immunodéficience francouzština
imunodeficience, deficit imunity
Význam immunodéficience význam
Co v francouzštině znamená immunodéficience?
immunodéficience
Překlad immunodéficience překlad
Jak z francouzštiny přeložit immunodéficience?
Příklady immunodéficience příklady
Jak se v francouzštině používá immunodéficience?
Citáty z filmových titulků
Le Virus de l'Immunodéficience Humaine.
Virus, který způsobuje selhání imunity.
La toxo se soigne assez facilement, mais n'entraîne des lésions cérébrales qu'en cas d'immunodéficience.
Léčba je obvykle účinná. Ale poškození ve vašem mozku znamená, že je imunitní systém extrémně slabý.
C'est le cancer? - Le cancer, la leucémie. N'importe quelle maladie ou immunodéficience.
Rakovina, leukémie. množství nemocí nebo imunitních nedostatků.
Elle souffre d'immunodéficience?
Copak má?
Matt Jarvis souffre d'une immunodéficience rare.
Matt Jarvis trpí vzácnou poruchou imunitního systému.
Six autres personnes souffrant d'immunodéficience figuraient dans des registres.
V jeho obchodě jsme našli další finanční záznamy, které vedou k dalším šesti pacientům s poruchou imunity.
Le virus de l'immunodéficience humaine est le virus qui cause, ou devrais-je dire, peut conduire au sida.
Virus lidské imunodficity je virus, který vede, nebo lépe řečeno, může vést k AIDS.
Mauvaise cicatrisation, table d'opération pourrie, son immunodéficience.
Špatně by se hojila, špatné chirurgické lůžko, v jeho stavu oslabené imunity.
Il avait une immunodéficience combinée grave.
Měl vážnou kombinovanou poruchu imunity.
C'est vrai, mais les patients avec un syndrome sévère d'immunodéficience doivent généralement rester loin des lieux à hauts risque d'infection comme l'hôpital. Sans système immunitaire.
Ano, ale pacientům s těžkou kombinovanou imunodisfunkcí se doporučuje vyhýbat se místům, kde hrozí výskyt infekce.
Cet enfant a une immunodéficience. Si vous êtes malade, vous ne pouvez pas être là.
Tohle dítě má SCID a pokud jste nemocný, nemůžete tu být.
J'ai administré à un patient une cellule souche du sida désactivé comme vecteur viral pour soigner son immunodéficience.
Transplantovala jsem pacientovi kmenové buňky za použití deaktivovaného HIV jako virového přenašeče, abych vyléčila SCID.
L'immunodéficience prématurée de Myers.
Myers-Skeltonovu předčasnou imunosenescenci.
Je ne sais pas si votre collègue vous l'a dit, mais Ada a. une immunodéficience sévère, provoqué par l'anémie aplasique pancytopénique acquise et une greffe de moelle osseuse qui a échoué.
Nevím, jestli vám kolegyně řekla, ale Ada má. Těžké selhání imunity způsobené získáním aplastické anémie a následnou nezdařenou transplantaci kostní dřeně. Je to tak.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Le bacille de la tuberculose se situe donc juste en arrière du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) sur la liste des principaux vecteurs microbiens causant la mort.
Tuberkulózní bacil tak na seznamu nejsmrtelnějších mikrobů figuruje na druhém místě, hned za virem lidské imunitní nedostatečnosti (HIV).