lanový čeština

Příklady lanový francouzsky v příkladech

Jak přeložit lanový do francouzštiny?

Jo, to je můj kluk na adrenalinový lanový dráze.

Ouais, c'est mon gars. La descente extrême. Ça va.

Lidi od lanový dráhy, stačilo by tady natáhnout pár provazů.

Sérieusement, il faudrait mettre une corde ici.

Tak jsem vzal ten lanový žebřík a vylezl jsem nahoru. Byl tam tak rozhozený.

En ce qui me concerne, tu discuteras de cette stratégie avec ton avocat.

Jen lanový tým.

Juste l'équipe câblée.

Oběť visí na sloupu, který vypadá dost chabě. - Tak jo, zapojíme lanový systém?

Il y a une victime coincée dans la colonne qui semble plutôt faible très bien, est-ce qu'on doit mettre en place le système de cordes?

Mají tam lanový skluz, nad mořem plastových míčků.

Ils ont une tyrolienne au dessus d'une piscine à balles.

Řekněte helikoptéře hasičů, aby hned teď spustili lanový žebřík!

Dit aux pompiers de l'hélicoptère de lancer une échelle tout de suite!

Kdo myslíte, že platil ten nafukovací dům v účetním, výcvik psa, aby nám roznášel poštu, lanový skluz, koblihové pátky?

Qui a payé pour la maison gonflable à la comptabilité? Pour l'entraînement du chien livreur de courrier? La tyrolienne?

Vždycky jsem ten nával adrenalinu milovala. Víte jak, horská dráha, lanový skluz.

J'ai toujours aimé cet excès d'adrénaline. vous savez, les montagnes russes, les tyroliennes.