louveteau francouzština

vlče, mládě

Význam louveteau význam

Co v francouzštině znamená louveteau?

louveteau

Petit du loup et de la louve. (Figuré) Enfant sauvage.  Pierre ne connaissait ni les emportements ni les rêveries maladives des louveteaux de Macquart. (Scoutisme) Scout âgé de 8 à 12 ans.  Petit du loup et de la louve

Překlad louveteau překlad

Jak z francouzštiny přeložit louveteau?

louveteau francouzština » čeština

vlče mládě

Příklady louveteau příklady

Jak se v francouzštině používá louveteau?

Citáty z filmových titulků

Regarde-moi ce louveteau.
Ale ty vlčátko ruské!
Un bouton sur la braguette d'un louveteau.
Knoflík na poklopci nějakýho skautíka.
C'est un louveteau. Mère!
To je vlčí mládě.
Le louveteau, c'est Rome.
To vlčí mládě je Řím.
Romulus a été allaité par une louve comme un louveteau.
Romula kojila vlčice spolu se svým mládětem.
Je peux g-garder le l-louveteau, s'il te plaît, Mère?
Mohu si nechat to vlče? Prosím, matko.
Un louveteau.
Malé vlče.
Je suis ton idole, eh, louveteau?
Jsem váš hrdina, že starej skaute?
Combien de chances a un louveteau de survivre, ici?
Jakou šanci na přežití by mělo samotné vlčí mládě?
Tu es louveteau, maintenant.
Dosáhl jsi hodnosti Měkotřasky.
La fête des Jeannettes, ce n'est pas mon truc. Je suis un louveteau.
Copak jsem nějaká starší skautka?
Louveteau. Éclaireuse.
Byly by z vás skvělé skautky!
La même chose que toi et ton louveteau, je parie.
Vsadím se, že úplně to samé co ty a tvůj skautík.
Maintenant je suis louveteau.
Teď jsem Hvězda.

Možná hledáte...