mandragore francouzština

pokřín, pekřín

Význam mandragore význam

Co v francouzštině znamená mandragore?

mandragore

(Botanique) Plante de la famille des solanées, dont la racine a la forme d'un corps humain, douée de propriétés narcotiques, sédatives, stupéfiantes et aphrodisiaques.  On employait autrefois en pareil cas la mandragore, qu’on a abandonnée depuis ; toujours est-il certain que sa racine […] guérit les inflammations et les douleurs des yeux. (Fantastique, Mythologie) Plante de la famille des solanées dite porteuse de vertus magiques.  Ce sentier a ceci de dangereux, qu’il est bordé de Mandragores qui, la nuit, chantent au pied des arbres.

Překlad mandragore překlad

Jak z francouzštiny přeložit mandragore?

mandragore francouzština » čeština

pokřín pekřín

Příklady mandragore příklady

Jak se v francouzštině používá mandragore?

Citáty z filmových titulků

N'ayant pas de mandragore, j'ai fait cuire de l'amarante avec de la chauve-souris.
Avšak nezahálel jsem.
Voyez, je viens de râper de la mandragore. - Vous permettez?
Naopak, císař tě dá hodit lvům, ať se jednou pořádně nažerou.
Du travail scientifique? Tu n'es pas capable de te procurer de la vraie mandragore.
Buřty s křenem.
Un aide initié aux formules magiques, en possession d'une épée pour transpercer ce chien, qui dans sa crampe mortelle, déterrera la mandragore.
Přijměte jej jako dar, co projev vědecké kolegiality. Císař: No a co potřebuješ víc?
La mandragore.
Jenom aby nepřišla bouřka, té se bojíme velmi neradi.
Grand-mère et sa mandragore, ses doigts coupés et autres sottises.
Kořenářka s mandragorou, uťatými prsty a jinými neřády. O je!.
Opium et mandragore.
Opium a mandragora.
Tout ce qu'il faut, c'est des racines de mandragore et des produits chimiques.
Stačí nám kořen mandragory a několik přísad.
La mandragore.
Mandragora.
La mandragore.
O mandragoře.
C'est là que pousse la mandragore.
A z toho roste mandragora.
Une mandragore.
Mandragora.
Tu avais raison au sujet de la mandragore.
Měla jsi pravdu s tou mandragorou.
Prends un stylo de bois bleu trempe-le dans du jus de mandragore. pendant l'éclipse, quand le ciel est noir. marque cette pierre et fixes-y la malédiction. au nom des quatre guerriers qui sont.
Vezmeš modrou dřevěnou jehlu, namočíš ji do výtažku z mandragory, při světle černé svíce, označíš tento kámen a uvalíš na něho kletbu ve jménu čtyř válečníků, kterých jména jsou.

Možná hledáte...