mariachi francouzština

Význam mariachi význam

Co v francouzštině znamená mariachi?

mariachi podstatné jméno

— Formation musicale originaire du Mexique. — (Par extension) Style de musique et culture musicale associés à ce type de formations musicales. ⋄ Un groupe de mariachis est constitué au moins de deux violons, deux trompettes, un joueur de guitare espagnole, un vihuela et d’un guitarron. Certaines formations comportent plusieurs dizaines de musiciens. ⋄ Le « pays de naissance » des mariachis est la ville de Guadalajara au Mexique. ⋄ Plus qu’un simple style musical, il existe une véritable culture du mariachi ayant ses racines dans la culture « charro », les « cow-boys » mexicains.

Příklady mariachi příklady

Jak se v francouzštině používá mariachi?

Citáty z filmových titulků

Dans cette photo, un homme parait lui ressembler. Il fait partie d'un groupe mexicain de mariachi.

Na téhle fotografii je zachycen muž podobající se Zeligovi. vystupující s mariachi bandem v Mexiku.

Je suis mariachi.

Jsem mariachi.

Pourquoi un seul mariachi, si je peux avoir un orchestre?

Proč bych chtěl jednoho mariachiho, když můžu mít celou kapelu?

Décidément, c'est le jour du Mariachi ou quoi?

Co to k sakru je? Den mariachiů?

Non. Je n'ai pas de quoi m'offrir un mariachi.

Ne, já nemám peníze na mariachiho.

Ben alors, mariachi?

Co se stalo, mariachi?

Je ne suis qu'un mariachi.

Jsem obyčejnej mariachi.

T'es bien modeste, mariachi.

Jsi skromnej, mariachi.

Ca va. Tu es un mariachi.

Tak jo, jseš mariachi.

Ne me dis pas que t'es mariachi.

Nevykládej, že jseš mariachi. - To víš, že jo!

Un con de mariachi m'a filé son étui.

Moje pouzdro si omylem vzal nějakej pitomej mariachi.

Un tueur et un mariachi.

Zabiják, a mariachi.

Ils ont le mariachi.

Dostali toho mariachiho.

Suis-moi, si tu tiens à ton mariachi.

Jestli chceš vidět svýho mariachiho, tak pojď se mnou.

Možná hledáte...