mikrovlnný čeština

Příklady mikrovlnný francouzsky v příkladech

Jak přeložit mikrovlnný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vždyť to byl zašuměný, trojnásobně kódovaný mikrovlnný přenos mezi dvěma vojáky mluvícími čínsky.
Une communication par micro-ondes aléatoirement brouillées entre deux soldats en mandarin!
Moment. na základně je mikrovlnný radar! Mohli bychom ho ukrást!
Il y a un radar à micro-ondes sur la base.
No, máme tam nahoře orbitální mikrovlnný kanón.
Eh bien, nous avons un canon avec une grande portée orbitale.
Mamy, John chce příjít na dnešní mikrovlnný večer.
Maman, John veut venir à notre micro-ondes ce soir.
Mikrovlnný?
Micro-ondes?
Správně nastavený mikrovlnný paprsek, gama záření, rádiový signál.
Micro-ondes directes, radiations gamma, signaux radio.
Používají mikrovlnný signál.
Ils l'utilisent pour nous appeler.
Můžu přejít na pasivní mikrovlnný obraz.
Je passe aux images par micro-ondes passives.
Zadruhé si myslím, že moje mikrovlnný prsty a slunce jsou jediný dvě věci v okolí, který na Russella zabírají, takže to teď spíš já chráním vás dva před ním, a určitě ne naopak.
Ensuite je pense qu'il est juste de dire que mes doigts à micro ondes et le soleil sont les seules choses par ici qui semblent avoir un effet sur Russell, alors, je dis que c'est moi qui te protège de lui, et non l'inverse.
Dám tuhle kostku ledu plněnou vidličkou do týhle mikrovlnný trouby. Teď nastavím časovač na pět. ale prd, dáme tomu deset minut.
Je mets cette fourchette bloquée dans la glace dans ce micro-onde.maintenant je mets la minuterie pour cinq--Oh puis merde, disons dix minutes.
Dokud se ten mikrovlnný paprsek nezapne, tak nemáte žádné symptomy, a pak najednou bum! Z krve máte pudink.
Aucun symptôme jusqu'à ce qu'on allume l'hyperfréquence, et ensuite bam!
Podařilo se jim zachytit mikrovlnný signál, který byl přenášený z místa nehody přímo po dopadu.
Ils ont réussi à localiser un signal hyperfréquence transmis depuis le site du crash juste après le crash.

Možná hledáte...