misogyne francouzština

misogynský, misogyn

Význam misogyne význam

Co v francouzštině znamená misogyne?

misogyne podstatné jméno

— Personne, généralement un homme, qui méprise ou qui hait les femmes. ⋄ Plus j'ai réfléchi à une singularité si frappante dans l'histoire de l'espèce humaine, & plus je me suis convaincu que les misogynes & les misanthropes de l'Attique étoient réellement atteints d'une maladie qui avoit beaucoup de rapport avec celle qu'on nommoit la Nympholepsie. ⋄ Il y avait de quoi désespérer ou attaquer ces misogynes qui niaient aux femmes le droit d'écrire et de défendre leurs talents selon leur propre tempérament. ⋄ C'est ainsi que pour Sheila Delany (1987), La Cité des Dames serait l'œuvre d’une misogyne, d’une réactionnaire pudibonde pro censura et d'une exploitante éhontée de la classe laborieuse. Nous voyons ainsi Christinophobes et Christinophiles renouveler l'ancienne querelle des femmes.

misogyne přídavné jméno

— Qui n’aime pas la femme, la déteste, porte envers elle un sentiment d’hostilité, de dédain, de mépris. ⋄ Depuis les virulents textes misogynes de la fin du XIXe siècle signés Albert Cim ou Dumas fils, « les bas-bleus » n’ont plus guère intéressé l’historiographie. ⋄ Richard Blakely n'est qu'un petit branleur arrogant et misogyne, et qui utilise le sexe (pas énorme, d'ailleurs) pour asseoir son pouvoir. Richard Blakely est une machine, un égocentrique au dernier degré, et c'est mon patron. Putain de vie ! ⋄ J'avais l'impression qu'elle considérait tous les hommes comme de gros beaufs misogynes. ⋄ Il a vérifié pour la millième fois que j'étais dans le couilloscope et – pour la millième fois – il a pompé l'air d’Isis. La direction était tellement misogyne qu'aucun barème n'avait été pensé pour mesurer le degré de gniaque des femmes.

Překlad misogyne překlad

Jak z francouzštiny přeložit misogyne?

misogyne francouzština » čeština

misogynský misogyn nepřítel žen nepřátelský k ženám misogynní

Příklady misogyne příklady

Jak se v francouzštině používá misogyne?

Citáty z filmových titulků

Qui vous a rendu si misogyne?

Ta, kvůli níž sis o ženách vytvořil tak vysoké mínění.

Tu es en train de devenir misogyne.

Myslím si, že začínáš chlapy nenávidět.

Ce sale misogyne!

Ten všivý misogyn.

Si je trouve le connard misogyne qui a inventé les talons, je le tue.

Ježíši! Kdyby se mi dostal do rukou ten misogyn, co vynalezl podpatky, zabiju ho.

Il est misogyne?

On nemá rád ženy, že?

Il est complètement misogyne.

Je to jasnej misogyn.

Les noms féminins peuvent être railleurs mais n'ont pas forcément une connotation misogyne.

Většina výrazů užívaných pro ženy má ironický, ale nikoli nutně misogynní podtón.

Vous êtes pour moi un dinosaure sexiste et misogyne, un ringard dont les charmes, quoique sans effet sur moi, ont subjugué la jeune femme chargée de vous évaluer.

Protože já si myslím, že jste sexistický a misogynní dinosaurus, přežitek studené války, jehož chlapecký šarm, který se u mě míjí účinkem, zřejmě zapůsobil na onu dívku, kterou jsem poslala, aby vás vyhodnotila.

Un misogyne alcoolique qui a passé sa vie à vouloir se taper. les restes de Picasso.

Asi to nebyly zahořklý baby bez chlapů!

Ces filles se prêtent à un processus misogyne néandertalien.

Tak se dej k mariňákům. To je jakoby nikdy neexistoval feminismus. Jakákoliv žena, která tohle podporuje musí mít protiženskou neadrtálskou mentalitu.

Je me demande quel succube, quelle tentatrice, lui avait inspiré tant d' ardeur misogyne.

Nevim jaká noční můra nebo siréna to byla. která ho trápila jako nejhorší sen.

C'est quoi un misogyne? - Toi.

Kdo to je misogyn?

Un gros misogyne.

Ten chlap byl sexistické prase.

Il est misogyne ou quoi?

O co mu jde.?

Možná hledáte...