morigéner francouzština

peskovat

Význam morigéner význam

Co v francouzštině znamená morigéner?

morigéner sloveso

— (Péjoratif) (Vieilli) Gronder en faisant de vives remontrances. Réprimander avec insistance et affectation, avec une sorte de pédantisme. ⋄ Il se contint, cette fois encore et prit un air de grand frère qui morigène son cadet. ⋄ Je suis le taon qui, de tout le jour, ne cesse jamais de vous réveiller, de vous conseiller, de morigéner chacun de vous et que vous trouvez partout, posé près de vous. ⋄ Au cours des années qui se succédèrent ensuite, bien souvent — quand Gertrud le morigénait, quand l’aquavit lui montait à la tête […], en ces occasions et bien d’autres, il pensa à Mats Israelson. ⋄ Et si ce fils que vous avez, en brave père, si bien morigéné, avait fait pis encore que le mien. ⋄ Lorsqu’il faisait une observation à Alphonse, l’ancien brigadier avait une façon déplacée de lui répondre qu’il ne s’était pas fait trouer la peau pour se laisser morigéner comme un gamin. ⋄ Je vais faire de vous ma nouvelle assistante, vous allez morigéner les étudiants. ⋄ Gronder en faisant de vives remontrances

Překlad morigéner překlad

Jak z francouzštiny přeložit morigéner?

morigéner francouzština » čeština

peskovat

Možná hledáte...