mouffette francouzština

skunk

Význam mouffette význam

Co v francouzštině znamená mouffette?

mouffette

(Zoologie) Petit mammifère omnivore américain qui peut projeter un liquide malodorant sécrété par ses glandes anales.  L’ysquiepatl du Mexique, animal qui répand une odeur empestée, et que par cette raison nous appellerons mouffette, ne doit pas être pris pour un petit renard ou pour un blaireau.

Překlad mouffette překlad

Jak z francouzštiny přeložit mouffette?

mouffette francouzština » čeština

skunk

Příklady mouffette příklady

Jak se v francouzštině používá mouffette?

Citáty z filmových titulků

Marge, cette mouffette m'a arrosé!
Právě mě postříkal tenhle skunk.
L'évêque de Manfredonia est un prêtre indigne, une mouffette.
Biskup z Manfredonie je hanebný kněz, špinavec.
Comme quand Daffy prétend être une mouffette.
Jasně, myslíte, jak se Daffy proměnil na tchoře.
Une mouffette, un raton laveur?
Třeba se skunkem, mývalem?
C'est peut-être la mouffette sacrée de Joseph, mais à ce que je sache, les foyers et monastères ne font pas de tatouage dans leurs réfectoires.
Možná je to svatý skunk Jozefův, ale, nakolik je mi známo, Katolická pěstounská péče a kláštery. právě neoplývají tetovacími salóny.
Une mouffette.
Číča.
Mais oui ce n'est qu'un mouffette.
Co se děje, číčo?
Opossum, porc-épic, mouffette, écureuil, raton laveur.
Vačice. Dikobraz. Skunk.
Ecoute, le raton. Ton masque te bouche peut-être la vue, mais je te signale que je suis une mouffette.
Poslouchej, mývale, možná ti ta tvoje škraboška brání ve výhledu, ale jestli sis nevšiml, jsem skunk.
Mouffette!
Skunk!
Résultat : pendant toute une semaine il a senti la mouffette.
A celý další týden potom smrděl jako smradlavý skunk.
Tu veux sûrement dire son ours-mouffette.
Určitě myslí mazlícího Skunko-Medvěda.
On est débarrassé de la mouffette enragée.
Ten vzteklý tchoř je vyřízený.
La mouffette enragée ne posera plus de problèmes. L'Officier DeAngelo exprime ses regrets.
Strážník DeAngelo vyjádřil svou lítost.

Možná hledáte...