octogénaire francouzština

osmdesátník, osmdesátiletý

Význam octogénaire význam

Co v francouzštině znamená octogénaire?

octogénaire přídavné jméno

— Dont l’âge se situe entre 80 et 89 ans. ⋄ Cet homme, cette femme est octogénaire.

octogénaire podstatné jméno

— Personne dont l’âge se situe entre 80 et 89 ans. ⋄ Au lieu de subir une anesthésie générale ou locale importante, qui peut représenter un risque chez les patients âgés, l’octogénaire a été hypnotisé par une infirmière. ⋄ Un octogénaire plantait.« Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge ! »Disaient trois jouvenceaux, enfants du voisinage.

Překlad octogénaire překlad

Jak z francouzštiny přeložit octogénaire?

octogénaire francouzština » čeština

osmdesátník osmdesátiletý

Příklady octogénaire příklady

Jak se v francouzštině používá octogénaire?

Citáty z filmových titulků

Tu te farcirais une octogénaire rhumatisante!

Ty máš tak na 80letou revmatickou bábu.

J'ai passé la journée à essayer. de tirer les profonds enseignements d'une vie d'octogénaire.

Celý den se snažím dojít k nějakému. hlubokomyslnému závěru na téma, jaké to je žít 80 let.

En Europe, on juge un octogénaire pour crimes de guerre nazis.

V Evropě soudí jednoho 80tiletého strážce koncentráku za válečné zločiny.

Octogénaire. Vous le verriez.

V tom věku je člověk musí vidět.

Il a de la poigne, notre octogénaire.

Docela silák, co?

Que je devrais me trouver un bon octogénaire pour égayer mes jours?

Že potřebuju zachovalého osmdesátníka, pro oživení?

J'ai hâte de rencontrer une octogénaire qui a tiré sur un type.

Takovou 80-letou rád poznám.

Elle ignore qu'on a divorcé, et je veux pas causer la mort d'une octogénaire.

Neřekl jí, že jsme se rozvedli. Nechci ji mít na svědomí.

J'ai eu une affaire où un octogénaire avait poignardé 2 camés qui voulaient lui piquer sa baignoire à oiseaux.

No, měla jsem jednou případ, kdy dva zdrogovaný chlapy. několikanásobně pobodala 80-letá paní. který se snažili ukrást koupátko pro ptáky.

Mais, près du but, harold avisa un octogénaire myope décidé à joindre sa fille de Denver à tout prix.

Okupoval ho však krátkozraký osmdesátník, pevně odhodlaný dovolat se dceři do Denveru.

Vraiment? Depuis quand? Vous avez traversé la ville sous la neige pour convaincre un octogénaire de se faire opérer.

Za jednu minutu umíš projet město pod sněhem a. přesvědčit 80-letého muže na operaci mozku.

Une octogénaire très sexy alors.

Svůdných osmdesát.

Bien qu'il était bizarrement en très bonne forme pour un octogénaire.

I když na osmdesátníka byl hodně zachovalý.

Une danseuse octogénaire qui fait des tractions!

Ok, takže ty znáš sedmaosmdesátiletou břišní tanečnici, která umí přítahy a má dva naražené boky?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Le Premier ministre indien, l'octogénaire Manmohan Singh, a finalement compris le besoin désespéré d'un nouvel élan.

Indický premiér, osmdesátník Manmóhan Singh, se nedávno probudil a uvědomil si zoufalou potřebu obnovení dynamiky.

Možná hledáte...