pétrochimie francouzština

petrochemie

Význam pétrochimie význam

Co v francouzštině znamená pétrochimie?

pétrochimie

(Chimie organique) Science qui s’intéresse à l’utilisation des composés chimiques de base issus du pétrole pour fabriquer d’autres composés synthétiques qui peuvent exister ou non dans la nature.  Le mot pétrochimie a été utilisé dès le début pour marquer la différence entre l’industrie classique du pétrole (le raffinage) et une utilisation de certains produits ou sous-produits de l’industrie du raffinage, différente des utilisations classiques des produits pétroliers.  En effet, la pétrochimie a produit en quelques décennies plus de cent mille molécules qui n’existent pas dans l’environnement et dont certaines, parfois très toxiques pour l’environnement et les êtres humains, ne peuvent pas être décomposées - ou très difficilement - par des agents naturels.  Si elle impacte les pays développés, voire chacun des pays du globe indépendamment de sa classification industrielle, la question ne saurait toutefois se limiter qu’à une question énergétique, compte tenu des multiples usages du pétrole et de ses dérivés dans la pétrochimie. Dépendance au pétrole sur Wikipédia.

Překlad pétrochimie překlad

Jak z francouzštiny přeložit pétrochimie?

pétrochimie francouzština » čeština

petrochemie

Příklady pétrochimie příklady

Jak se v francouzštině používá pétrochimie?

Citáty z filmových titulků

Garde-le pour investir dans la pétrochimie.
Nech si je, aby sis mohl koupit petrochemickou továrnu.
Pesticides, un autre cadeau de la révolution de la pétrochimie, Les exterminé.
Pesticidy, jiný dárek z petrochemických revoluce, vyhubil nich.
Puis vinrent les engrais, une autre découverte de la pétrochimie.
Pak přišel hnojiva, další petrochemické objev.
Mon père travaille dans la pétrochimie.
Před pár lety se stalo neštěstí na plynovodu.
Caoutchouc, pétrochimie, agriculture.
Guma, petrochemický průmysl a zemědělství.
C'est une entreprise de retraitement de sous-produits de la pétrochimie, c'est un bon travail!
Je to petrochemická výrobna polotovarů!
Alors je vais travailler dans la pétrochimie, dans le retraitement de. et quand ils seront partis, on trouvera bien autre chose, parce que ça vaut la peine de sauver ce port.
Takže budu pracovat pro tuhle petrochemickou-cosi věc, a když odejdou tak zkusíme něco jiného, protože stojí za to zachrínit náš přístav!
Une fabrique d'equipement thermique utilisé dans la raffinerie, pétrochimie, et des usine de traitement de gaz.
Na výrobu zařízení pro přenos tepla, používaného v rafineriích a petrochemickém výrobním procesu.
Praséodyme, précipitation, pétrochimie agricole.
Polymery, pád, pravidla farmaření.
Il m'a refait le coup avec une autre intervention, auprès de la Pétrochimie General Mosconi.
Potom mi udělal to samé s jinou firmou. Teď s firmou Petroquímica General Mosconi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'indépendance énergétique conduirait alors au démantèlement d'industries entières, dans le secteur de la pétrochimie, de l'aluminium et de l'acier.
Energetická nezávislost by tak mohla zničit celá průmyslová odvětví, zejména petrochemii, hliníkářství a ocelářství.
L'indépendance énergétique pourrait ouvrir la voie à la dépendance à l'égard de l'acier ou de la pétrochimie.
Státy by mohly docílit energetické nezávislosti jen proto, aby si vypěstovaly závislost v oblasti oceli a petrochemie.

Možná hledáte...