panna | palma | panka | panda

panama francouzština

Panama

Význam panama význam

Co v francouzštině znamená panama?

panama

(Habillement) Chapeau d’été, large et souple, fabriqué en Équateur et au Pérou, tressé avec les feuilles de Carludovica palmata, une plante palmiforme.  Le panama est le chapeau star de l’été. Originaire d’Équateur (contrairement à ce qu’indique son nom), ce couvre-chef en paille peut se porter teinté de couleur ou pas, avec ou sans ruban.  Après avoir ôté son panama, Liz conserve son fichu sur la tête.

Panama

(Géographie) Pays d’Amérique centrale, entouré par la mer des Caraïbes, l’océan Pacifique, la Colombie et le Costa Rica.  La localisation du Panama vivant par et pour la globalisation, explique en grande partie sa croissance économique fulgurante ces dernières années —avec des taux de 11% en 2006 et de 7,8% en 2007, soit parmi les plus fortes du monde (Vélasquez 2008). (Géographie) Capitale de ce pays.  Arrivé dans cette pittoresque ville de Panama, dont l’extrémité surtout avec sa cathédrale, son église San José au bel autel doré, est particulièrement bien située sur un promontoire.  Capitale de l'état de Panamá

Překlad panama překlad

Jak z francouzštiny přeložit panama?

Panama francouzština » čeština

Panama Panamská republika Panama-state Ciudad de Panamá

Příklady panama příklady

Jak se v francouzštině používá panama?

Citáty z filmových titulků

Demandez Panama Smith.
U Hendersona za ně dostanete 1 2 babek. Chtějte Panamu Smithovou.
Panama Smith?
Jste Panama Smithová?
Panama avait raison.
Možná, že měIa Panama pravdu.
Comment va Panama?
Jak se má Panama?
Mais si ça n'avait pas été la guerre de M. Kane, aurions-nous le canal de Panama?
Myslíte, že bychom měli Panamský průplav, kdyby nebylo té války?
Le Genoa Maru pour Yokohama, via New York, le Canal de Panama et Honolulu.
Genoa Maru, odpIouvá večer do Yokohamy přes New York, Panamský průpIav a HonoIuIu.
À Los Angeles par le Canal de Panama et retour en train.
Přes Panamský průpIav do Los angeles a vlakem domů.
Vous êtes allé au Panama?
SIoužiI jste někdy v Panamě?
Vous étiez longtemps au Panama?
SIoužiI jste v průpIavu?
Vous êtes resté au Panama longtemps?
Jak dlouho jsi byl v Panamě, Ricku?
Écoutez, trésor, si ça vous contrarie à ce point, vous aurez un choc au Panama.
PosIyš, miIáčku, jestli tě to tolik trápí, tak v Panamě zažiješ opravdový šok.
Tu es grillé au Panama.
Každý to ví. SkončiI jsi s Panamou a Panama s tebou.
Je vais à Panama en train et je prends un bateau.
Pojedu vlakem do Panama City a chytnu pobřežní Ioď.
Il s'est sauvé avec les fonds au Panama, a changé de nom, est bourrelé de remords.
UprchnuI s firemními penězi. PřijeI do Panamy a změniI si identitu. MěI výčitky svědomí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Trois accords commerciaux finalisés (avec la Corée du Sud, le Panama et la Colombie) sont en suspens depuis des années, principalement à cause d'une forte opposition des syndicats et du parti Démocrate par rapport au libre-échange.
Tři již završené obchodní dohody (s Jižní Koreou, Panamou a Kolumbií) se celá léta vlečou, především kvůli hlubokému odporu proti volnému obchodu ze strany odborů a Demokratické strany.
Il avait toutefois plus de chances d'aboutir que les deux autres accords commerciaux en suspens avec Panama et le Pérou.
Přesto se zdálo, že má větší naději projít než další dvě latinskoamerické obchodní dohody, s Panamou a Peru, čekající na projednání.
Les démocrates protectionnistes par exemple, pourront se dédouaner des accusations d'opposition au libre-échange s'ils rejettent l'accord avec la Colombie, parce qu'ils ratifieront probablement les accords avec Panama et le Pérou.
Protekcionističtí demokraté v Kongresu USA se například dokázali ochránit před nařčeními, že jsou proti volnému obchodu, jestliže potopí kolumbijskou FTA, protože pravděpodobně schválí dohody s Panamou a Peru.
Si l'on ajoute le Salvador à la liste, seuls le Costa Rica et le Panama, au sud, restent en dehors de cette sphère d'influence; ce qui fait du Mexique, au nord, un pays de plus en plus exposé.
Přidáme-li na tento seznam i Salvador, zůstanou na jihu mimo levicový trend pouze Kostarika a Panama, přičemž Mexiko na severu bude stále osamocenější.
D'après le dernier rapport, nous avons perdu entre 2000 et 2005, une superficie forestière équivalente à la superficie du Panama, soit plus de 77000 kilomètres carrés disparus, certains pour toujours.
Podle poslední zprávy jsme mezi lety 2000 až 2005 přišli o lesní výměru odpovídající pevninské rozloze Panamy - jde o ztrátu více než 77 tisíc čtverečních kilometrů lesa, z nichž některé se už nikdy neobnoví.
Bien que sa décision d'envahir Panama pour capturer (et ensuite juger) Noriega ait violé la souveraineté de ce pays, elle avait de facto une certaine légitimité du fait des agissements de Noriega.
Bushova invaze do Panamy s cílem dopadnout (a později postavit před soud) Manuela Noriegu sice možná byla narušením panamské suverenity, ale vzhledem k nechvalně proslulému Noriegovu chování nepostrádala jistou míru faktické legitimity.

Panama čeština

Překlad panama francouzsky

Jak se francouzsky řekne panama?

Panama čeština » francouzština

Panama Panamá ville de Panamá

Příklady panama francouzsky v příkladech

Jak přeložit panama do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste Panama Smithová?
Panama Smith?
Možná, že měIa Panama pravdu.
Panama avait raison.
Jak se má Panama?
Comment va Panama?
Každý to ví. SkončiI jsi s Panamou a Panama s tebou.
Tu es grillé au Panama.
Pojedu vlakem do Panama City a chytnu pobřežní Ioď.
Je vais à Panama en train et je prends un bateau.
Panama je moc daleko.
Panama est bien loin.
To je Panama.
Voici Panama.
Panama je příjemná.
C'est beau.
Panama je nebezpečná.
Panama, c'est risqué.
To je ta z Panama klubu?
C'est.
Ve středu budu v hotelu Paloma de Oro v Panama City.
Je serai à l'hôtel Paloma de Oro, à Panama, mercredi.
Panama Hattie!
Panama Hattie.
Věděl jste, že to není Panama.
Ce n'était pas Panama.
Panama, Grenada, Pouštní bouře. 3 purpurová srdce, 2 stříbrné hvězdy, medaile.
Trois fois le Cœur Vermeil, deux fois l'Etoile d'Argent et une citation à l'Ordre du Congrès.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přidáme-li na tento seznam i Salvador, zůstanou na jihu mimo levicový trend pouze Kostarika a Panama, přičemž Mexiko na severu bude stále osamocenější.
Si l'on ajoute le Salvador à la liste, seuls le Costa Rica et le Panama, au sud, restent en dehors de cette sphère d'influence; ce qui fait du Mexique, au nord, un pays de plus en plus exposé.

Možná hledáte...