patachon francouzština

Význam patachon význam

Co v francouzštině znamená patachon?

patachon podstatné jméno

— (Vieilli) Conducteur de diligence nommée patache. — (Marine) Marin qui sert à bord d'un navire nommé patache. — (En particulier) Douanier naviguant sur une patache du service des douanes. ⋄ Un patachon était un conducteur de patache, un navire du service des douanes.

Příklady patachon příklady

Jak se v francouzštině používá patachon?

Citáty z filmových titulků

Surconsommation de drogues, agitation, télévision à outrance, alcool, malbouffe, vie de patachon, combats de rue, école buissonnière, pas assez de lecture, comportements débiles.

Tím myslím drogy, hříšný život, všude samá televize, chlast, obžerství, obezita, rvačky, záškoláctví a nikdo nic nečte. Lidi jsou jak zdivočelí.

Salut, patachon.

Ahoj, ospalče.

Où étais-tu hier soir, patachon?

Kdes byl celou noc, ty jeden flámo?

Comment va la vie de patachon?

Co tvůj velkolepý život?

Une vraie vie de patachon.

Zní to, že si žijete jako Riley.

J'ai connu patachon, et oui, il y a des similitudes.

Já Rileyho osobně znám a ano, je zde jistá podobnost.

Et ne t'avises pas de faire comme si ces derniers mois n'ont pas été le summum de ta vie de patachon.

Nedělej, že ty měsíce nebyly těmi nejlepšími ve tvém mdlém životě!

Patachon?

Mdlém?

Les foyers d'accueil, la vie de patachon.

Dětské domovy, toulání se.

Možná hledáte...