philharmonique francouzština
filharmonický
Význam philharmonique význam
Co v francouzštině znamená philharmonique?
philharmonique
philharmonique
Překlad philharmonique překlad
Jak z francouzštiny přeložit philharmonique?
philharmonique francouzština » čeština
Příklady philharmonique příklady
Jak se v francouzštině používá philharmonique?
Citáty z filmových titulků
Je suis l'orchestre philharmonique. Je suis un quatuor de jazz moderne.
Jsem i Filadelfský orchestr, jsem džezové kvarteto!
Elle est l'orchestre philharmonique. Elle est un quatuor de jazz moderne.
Zní jak Filadelfský orchestr i džezové kvarteto!
Au Philharmonique?
Ano, jsem.
Je voulais avouer que je n'étais pas au Philharmonique mais elle aurait été déçue.
Chtěl jsem jí říct že nehraju s filharmoniky, když na ni to dělalo takový dojem.
Je ne suis pas au Philharmonique.
Nejsem ve filharmonii.
Quand tu étais au Philharmonique.
Stále vzpomínám na dny, kdy jsi byl u filharmonie.
Je suis au Philharmonique.
Nekecej!
Il était dans le philharmonique.
Byl ve filharmonickém orchestru.
Même si nous avions eu l'orchestre philharmonique, il serait parti.
I kdyby mu hrála celá filharmonie, stejně by pošel.
Pourquoi ne pas enseigner, comme moi, au Philharmonique de New-York?
Proč neuděláte to co já, když učím Newyorskou filharmonii držet tempo?
Je l'ai déjà vu au Philharmonique.
Viděla jsem ho jednou ve filharmonii.
Je dois faire mes exercices de violon. parce que je rejoins le Philharmonique dans 2 semaines.
Musím cvičit na housle, protože půjdu za pár týdnů zpět do filharmonie.
J'ai toujours voulu faire une anthologie de mes acoustiques. avec la Philharmonique de Londres, comme tu sais.
Vždycky jsem chtěl udělat kolekci mejch akustickejch věcí s Londýnskou Filharmonií.
Je serai compatissant pour toi. et te ferai affecter à l'Orchestre philharmonique de la Sibérie.
Slituji se nad tebou a pokusím se tě nechat přidělit k Sibiřské filharmonii.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mais ils ne peuvent passer du quatuor au philharmonique du jour au lendemain, parce cela nécessiterait trop d'instruments absents - et surtout, trop de musiciens qui en auraient la maîtrise.
Nemohou však okamžitě přejít z kvartetu na symfonický orchestr, protože by k tomu bylo zapotřebí příliš mnoho chybějících nástrojů - a především příliš mnoho hudebníků, kteří na ně umějí hrát.