Philippe francouzština

Filip

Význam Philippe význam

Co v francouzštině znamená Philippe?

Philippe prénom

— Prénom masculin. ⋄ Baptiste Coulmont se souvient ainsi d’un Johnny devenu Philippe. Il vomissait ce prénom, trop connoté "Idole des jeunes".

Philippe prénom

— Prénom féminin jusqu’au début du XVIIe siècle.

Philippe nom de famille

— Patronyme français. ⋄ M. Philippe a expliqué être « en train de constituer un gouvernement, un gouvernement rassembleur de compétences », qu’il proposera à Emmanuel Macron.

philippe podstatné jméno

— (Numismatique) Monnaie d’or, d’argent ou de bronze de Philippe II de Macédoine. Les médailles de ce roi sont aussi ainsi nommées. ⋄ Les philippes d’or étoient célèbres dans l’antiquité parce que c’étoit une fort belle monnoie & d’excellent or. — (Numismatique) Monnaie d’or ou d’argent de Flandres, d’un titre assez bas (on la nomme rider en allemand). — (Numismatique) Monnaie d’or au nom de Philippe le Beau (Philippe Ier de Castille), mari de Jeanne la Folle (Jeanne Ire de Castille). — (Numismatique) Monnaie d’Allemagne (thaler ou daller de Philippe). ⋄ Les philippus d’Espagne, qui ont eu un grand cours en plusieurs villes d’Allemagne, où on les appelloit philipps-thaler, particulièrement à Francfort & à Nuremberg […] — (Numismatique) Monnaie frappée par les rois de France nommés Philippe (Escus de Philippe).

Překlad Philippe překlad

Jak z francouzštiny přeložit Philippe?

Philippe francouzština » čeština

Filip

Příklady Philippe příklady

Jak se v francouzštině používá Philippe?

Citáty z filmových titulků

Je viens donc vous enjoindre, Philippe, seigneur roi de France, à vous battre pour votre foi, à mener des foules en croisade pour libérer la cité qui fut bénie par la foulée de notre Seigneur.

A tak jsem přišel povolat Tebe, Filipe krýly francouzský. aby si bojoval za svou víru. aby si vedl zástupy na křížové výpravě. aby si osvobodil město posvěcené kroky našeho Pána.

Votre réponse, Philippe, seigneur roi de France?

Jaká je Tvá odpověď, Filipe, krály francouzský?

Jusqu'à ce jour, vous vous êtes battu pour Philippe.

Doteď jsi bojoval jenom za sebe, za Filipa.

Philippe, seigneur roi de France.

Filip, král francouzský.

Philippe, ici en Angleterre?

Filip a tady v Anglii?

Cousin Philippe.

Bratranec Filip.

Quelle est cette croix, cousin Philippe?

Co ten kříž, bratranče Filipe?

Je n'ai plus de vin, Philippe.

Nemám žádné víno, Filipe.

Philippe, vous savez que le feu roi, mon père, et moi étions rarement d'accord.

Filipe, ty moc dobře víš, že nebohý král, můj otec a já. jsme se málokdy na něčem shodli.

Oui, Philippe.

Ano, ano, Filipe.

Ça me débarrasse de Philippe.

To Filipa usadí.

Le roi Philippe prendra la mer avec la marée.

Král Filip chce vyplout s přílivem.

Vous entendez, Philippe?

Slyšel jsi, Filipe?

Philippe!

Filip!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Une étude de Philippe Jorion et William Goetzmann montre que 39 pays possèdent des données fiables sur les marchés boursiers, même s'ils n'ont pas de données sur les dividendes, pour une bonne partie du vingtième siècle.

Studie Philippe Joriona a Williama Goetzmanna vypátrala 39 států se spolehlivými údaji o cenách akcií - ovšem bez údajů o dividendách - pro značnou část dvacátého století.

philippe čeština

Příklady Philippe francouzsky v příkladech

Jak přeložit Philippe do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To jsou hodinky Patek Philippe!

Pourtant c'est une Philippe Patek.

Ubohý Philippe.

Pauvre Philippe.

Ano, Philippe.

Oui, Philippe.

A co Philippe?

Et Philippe alors?

Ano, Philippe?

Oui, Philippe?

Ano, Philippe, je velice nemocná.

Oui, Philippe, elle est très malade.

Jak jsi ji poznal, Philippe?

Comment l'as-tu reconnue, Philippe?

Kdy jsi tu mouchu viděl poprvé, Philippe?

Quand as-tu vu cette mouche pour la première fois?

Promiň, Philippe.

Excuse-moi, Philippe.

Později, Philippe.

Plus tard, Philippe.

Buď na ni hodný, Philippe.

Sois gentil avec elle, Philippe.

Philippe se chovájak zlosyn, Dandelo zmizela a já jdu k profesoru Augierovi sama.

Philippe est un voyou, Dandelo a disparu et je dois aller seule chez le professeur Augier.

Dělej to jako Philippe.

Fais comme Philippe.

Už jdu, Philippe.

J'arrive, Philippe.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Studie Philippe Joriona a Williama Goetzmanna vypátrala 39 států se spolehlivými údaji o cenách akcií - ovšem bez údajů o dividendách - pro značnou část dvacátého století.

Možná hledáte...