picador francouzština

pikador

Význam picador význam

Co v francouzštině znamená picador?

picador podstatné jméno

— (Tauromachie) Cavalier qui dans les combats de taureaux attaque l’animal avec la pique. ⋄ Il y a deux classes principales de toreros : les picadors, qui combattent à cheval, armés d’une lance ; et les chulos, à pied, qui harcèlent le taureau en agitant des draperies de couleurs brillantes. Parmi ces derniers sont les banderilleros et les matadors, dont je vous parlerai bientôt. ⋄ mais le silence ne tarda pas à se rétablir, le taureau ayant fendu en deux le cheval du premier picador et désarçonné le second. . ⋄ Le picador a pour arme une lance ferrée d’une pointe d’un ou deux pouces de longueur ; ce fer ne peut pas blesser le taureau dangereusement, mais suffit pour l’irriter et le contenir. Un pouce de peau adapté à la main du picador empêche la lance de glisser ; la selle est très-haute par devant et par derrière, et ressemble aux harnais bardés d’acier où s’enchâssaient, pour les tournois, les chevaliers du moyen âge ; les étriers sont en bois et forment sabots, comme les étriers turcs ; un long éperon de fer, aigu comme un poignard, arme le talon du cavalier ; pour diriger les chevaux, souvent à moitié morts, un éperon ordinaire ne suffirait pas. ⋄ cavalier qui combat le taureau

Překlad picador překlad

Jak z francouzštiny přeložit picador?

picador francouzština » čeština

pikador

Příklady picador příklady

Jak se v francouzštině používá picador?

Citáty z filmových titulků

Et je ne sais pas qui est le plus mignon entre le picador et le banderillero.

Ani nevím, kdo je pohlednější. Picador? Nebo Banderillero?

La plupart des étudiants font des hamburgers dans un fast-food mais vous, vous débarrassiez les tables d'Il Picador pour gagner votre vie.

Většina studentů pracuje u fritézy v KFC, ale vy jste se živil uklízením stolů v Il Picador.

Personne ne sais ce que l'avenir réserve, mais l'excitation monte alors que l'orchestre se prépare comme un taureau dans l'arène avec des épées de picador plantés dans ses épaules.

Nikdo neví, co se bude dít, ale nadšení je dechberoucí, jak se orchestr sbírá sílu jako zraněný býk na koridě.

Možná hledáte...