programovat čeština
Překlad programovat francouzsky
Jak se francouzsky řekne programovat?
programovat čeština » francouzština
Příklady programovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit programovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty kopie musí programovat ten počítač.
Que faites-vous? - Je fais venir une équipe de sécurité.
To musím každého robota programovat osobně?
Il faut que je programme tous les robots moi-même?
Začal jsem ho programovat na kybernetické konferenci.
J'ai commencé sa programmation pendant la conférence.
Můžete začít programovat.
Commencez à le programmer.
To je pozoruhodný koncept, hologram, který se sám umí programovat?
Voilà un concept intéressant, un hologramme qui s'autoprogramme.
Dokážeme mapovat mozek, programovat paměť a zaznamenat myšlenky, ale s dušemi na mě nechoďte.
Nous avons cartographié le cerveau, programmé les souvenirs et même enregistré la pensée mais je ne crois pas un mot de cette histoire d'âmes.
Harperův kamarád je i můj. Já jsem ho učil programovat, když byl klučík.
Hé, tout ami d'Harper est mon ami, parce que je lui ai enseigné comment programmer lorsqu'il était un gamin.
Takové myšlení se nedá programovat.
Ouais, tu ne peux pas programmer ce genre de raisonnement. Trouvé.
A tohle je kluk, který opravdu ví, jak programovat ty karty.
Et voici le mec qui sait comment programmer les cartes.
Možná se nikomu nechtělo programovat milion různých stromů.
Personne n'a dû vouloir programmer un million d'arbres différents.
Je to více depresivní, než výkonně programovat v AMC.
C'est encore plus déprimant que d'être directeur de programme d'AMC.
Potřebuju něco s počítačem, abych si mohl programovat vyzvánění.
J'ai besoin d'un ordinateur dessus, pour programmer des sonneries. Sinon je peux pas.
Dost na tom, že musím programovat distribuční virus na školním počítači, který má méně paměti než náramkové hodinky.
Coder un algorithme de virus distributif sur un odri de gamin avec moins qu'une montre est déjà assez dur comme ça.
Co se stane, až tě Weyland přestane programovat?
Et quand Weyland ne sera plus là pour vous programmer?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Proč si kupovat počítač s Windows, když všichni kolegové budou mít Macintoshe a na rozdíl od Windows vám s ním dokáží pomoci a když všichni nezávislí vývojáři budou programovat software pro nový operační systém Leopard na Macovi?
Pourquoi acheter un PC lorsque tous vos collègues ont des Mac et peuvent vous aider sauf si vous avez Windows et que tous les programmateurs indépendants développent des logiciels destinés au nouveau système d'exploitation Leopard de Mac?