prolapsus francouzština
Význam prolapsus význam
Co v francouzštině znamená prolapsus?
prolapsus
Příklady prolapsus příklady
Jak se v francouzštině používá prolapsus?
Citáty z filmových titulků
Mme Davies a un prolapsus mitral et des TSV résolues.
Paní Daviesová má mitrální prolaps s odhalenou SVT.
Prolapsus du cordon ombilical.
Prolaps pupečníku.
Attention au prolapsus du cordon.
Nechceme prolaps šňůry.
Valvulopathie, prolapsus valvulaire mitral, stimulants, drogues et anomalies métaboliques.
Porucha chlopně, výhřez mitrální chlopně, stimulanty, drogy a abnormality v metabolismu.
Prolapsus de la valvule mitrale.
Mitrální chlopeň proražena.
Ce que vous voyez là, c'est un prolapsus de la valve mitrale.
Je tu prolaps mitrální chlopně.
Je parie que t'aimes juste t'amuser avec et te sentir spécial. Ah ouais? Tu sais ce que c'est, un prolapsus rectal?
Nazdár, já jsem vdova.
Tu sais ce que c'est, un prolapsus rectal?
A slyšels někdy o vyhřeznutém konečníku?
Prolapsus de la valve mitrale : c'est n'importe quoi!
Prolaps mitrální chlopně!
M. Walters présente ici un prolapsus de la valve mitrale de la paroi inférieure.
Paní Waltersová nám tu představila dvojcípou nedomykavou chlopeň u horní duté žíly.
Bref, médicalement parlant, elle avait un prolapsus de l'estomac, des déséquilibres d'électrolyte, donc mieux vaut l'opérer maintenant.
To je jedno. Z lékařského hlediska jí otvorem v břiše trochu vyhřezlo střevo a navíc se u ní projevila nerovnováha elektrolytů, takže je jedině dobře, že operaci nebudeme dále odkládat.
Je voudrais vous faire faire le tour, mais j'ai un prolapsus utérin à l'étage.
Rád bych vám to tu ukázal, ale dole na mě čeká prolaps dělohy.
Examiner pour confirmer le prolapsus du cordon, prévenir l'obstétrique, anesthésie, pédiatrie, assurer une décompression constante du cordon jusqu'à l'accouchement, ce qui sera une césarienne d'urgence sous une anesthésie générale.
Potvrdit výhřez, uvědomit porodníka, anesteziologa, pediatry, zajistit stlačení šňůry do porodu, což bude císařský řez v narkóze.
C'est plus un prolapsus qu'une naissance.
Je to spíš výhřez než porod.