réhydratation francouzština

rehydratace sušených produktů

Význam réhydratation význam

Co v francouzštině znamená réhydratation?

réhydratation

Action de redonner de l'eau à un corps qui en manquait.  Au côté de la balistique, la réhydratation des tissus momifiés ou putréfiés est ainsi devenue l’arme principale de ces professionnels pour lutter contre l’impunité qui entoure la plupart des crimes et tenter aussi de mieux soulager les familles.

Překlad réhydratation překlad

Jak z francouzštiny přeložit réhydratation?

réhydratation francouzština » čeština

rehydratace sušených produktů

Příklady réhydratation příklady

Jak se v francouzštině používá réhydratation?

Citáty z filmových titulků

Commencez une réhydratation. C'est fait.
Zkontroluj ho.
Il a besoin de repos et de réhydratation.
Potřebuje se pořádně napít a odpočinout si.
J'ai demandé la réhydratation de la patiente, docteur.
Předepsal jsem tekutiny s vysokou koncentrací lihu, doktore.
Pack de réhydratation et eau, d'accord?
Rehydratační balíky a vodu, všechno?
Packs de réhydratation. et eau.
Rehydratační balíky. a voda.
Perf d'antibios et de réhydratation pour la pneumonie.
IV tekutiny a antibiotika na zápal plic.
Il a besoin de réhydratation.
Potřebuje okamžitou rehydrataci.
Je vais peut etre pouvoir utiliser une technique de réhydratation.
Možná bych mohla zkusit rehydratační techniku.
La methode de réhydratation de Ruffer modifié par Walker ne fonctionne pas.
Walkerova vylepšená rehydratační metoda nezabírá.
Il a développé des techniques de réhydratation pour identifier des corps trouvés dans les environnement déserts.
Vyvinul techniky pro identifikaci těl nalezených v pouštním prostředí.
Bien, j'ai immergé ses doigts dans une solution de réhydratation.
No, ponořila jsem prsty do rehydratačního roztoku.
Bon pour la réhydratation.
Dobrá pro rehydrataci.
Je ne le ferai pas encore une fois. mais si tu veux le faire pour moi, ça me va. Wow, sept minutes de repos pour réhydratation.
Jsem její terapeut, a tak vám nemůžu sdělit žádné informace, ale mezi námi, já bych si vedle postele radši položil lékárničku.
Wow, sept minutes de repos pour réhydratation.
Páni, sedmiminutová přestávka na rehydrataci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les réserves de sels de réhydratation doivent être constamment réapprovisionnées.
Zásoby perorálních rehydratačních solí se musí neustále doplňovat.
Des sels de réhydratation oraux et des suppléments en zinc ne réduisent pas seulement le taux de mortalité de manière cruciale, leur utilisation généralisée est aussi peu coûteuse.
Ústní rehydratační soli a doplňky zinku nejen drasticky snižují úmrtnost, ale jejich rozšíření navíc není drahé.
Le manque d'eau pure réduit également les possibilités de réhydratation sûre des personnes souffrant de diarrhée ou de fièvre.
Nedostatek čisté vody také omezuje možnosti zavodnění lidí trpících průjmy nebo horečkou.

Možná hledáte...