recalculer francouzština

Význam recalculer význam

Co v francouzštině znamená recalculer?

recalculer sloveso

— Calculer à nouveau. ⋄ Bill recula de deux pas, recalcula, puis lança le crochet.

Příklady recalculer příklady

Jak se v francouzštině používá recalculer?

Citáty z filmových titulků

Tout ce que je dis. c'est que tu devrais recalculer les notes.

Já jen tady navrhuji, abys překontrolovala známky.

S'il vous plaît coordonnées recalculer.

Prosím, přepočítejte souřadnice.

Je ne peux pas vérifier les nouvelles coordonnées. Recalculer.

Nemohu ověřit nové souřadnice.

Il faut recalculer les angles.

Musíme předělat všechny úhly.

Je vais d'abord recalculer.

Projdu ty čísla ještě jednou.

Oui, mais si c'est lié, je dois recalculer.

Jo, ale jestli to má spojitost, tak to musím přepočítat.

Il faudrait cependant tout recalculer.

Ale chce to obrovskou rekalkulaci.

Je dois recalculer le profil - de 2 des villes ciblées. - Dépêche-toi.

Musel jsem přepočítat profil dvou městských cílů.

Je dois tout recalculer.

Musím přehodnotit své výpočty.

Maintenant, nous avons juste besoin de recalculer les vecteurs d'énergie et les coordonnées de la destination.

Teď musíme akorát přepočítat hodnoty energie a souřadnice cíle.

Il faut recalculer le.

Jen musíme přenastavit.

Laissez-les recalculer les risques avec ceci en plus.

Nech je předělat jejich rizika s tímhle na paměti.

Je suis en train de recalculer la dynamique de vol, en considérant le changement massif dans le centre de la masse, le profil de la trainée aérodynamique et la modification complète de l'accélération angulaire.

Přepočítávám letovou dynamiku, zahrnuji masivní posuny v těžišti, aerodynamický profil a kompletní změnu úhlové akcelerace.

Si l'ennemi envoie un Kaiten, il peut recalculer votre position sur-le-champ.

Pokud nepřítel vystřelí kaiten, můžou okamžitě změnit jeho směr.

Možná hledáte...