recombinaison francouzština
rekombinace, genetická rekombinace
Význam recombinaison význam
Co v francouzštině znamená recombinaison?
recombinaison
Překlad recombinaison překlad
Jak z francouzštiny přeložit recombinaison?
Příklady recombinaison příklady
Jak se v francouzštině používá recombinaison?
Citáty z filmových titulků
Et la recombinaison E.M.S.?
A co rekombinovat E.M.S.?
Avec de l'iode en molécule, mon laser ne subit pas de recombinaison.
Toto je molekulární jód. Takže nemá poruchu rekombinace.
Sa spécialité était la recombinaison des molécules d'ADN.
Nekhorvich se specializoval na rekombinaci molekul DNA.
Ton père est donc passé de la sélection à la recombinaison génétique?
Tak tvýho tátu otrávila celá ta věc s křížením a rozhodl se vrhnout na genové inženýrství?
Je me tenais exactement ici quand je réfléchissais à la recombinaison. des particules epsilon dans une matrice sub-spatiale.
Tohle je to místo, kde jsem stál, když jsem vyřešil jak změnit epsilonové částice v subprostorové matici.
Il pensait que la conception du bassin de refroidissement risquait d'empêcher la recombinaison de l'hydrogène, entraînant un défaut d'isolation et l'effondrement du réacteur.
Výslovně, že konstrukce uzávěru nádrží by zapříčinila znovu smíšení vodíku, což by vedlo k selhání, urychlující zhroucení kontrolního systému, způsobující tavení.
Juste là, une recombinaison.
A ten opakující se gen?
J'étudiais la recombinaison de l'ADN et je pensais pouvoir en créer un, mais mes parents ont refusé d'obtenir l'œuf d'aigle et le sperme de lion.
Nastudoval jsem si proces rekombinantní DNA technologie a věřil, že ho dokážu stvořit, ale rodiče mi odmítli sehnat orlí vejce a lví sperma.
On doit parler de la recombinaison de l'électron au niveau du médiateur.
A potřebujeme nasměrovat elektronovou rekombinaci ve středovém poli.
Ils vont en boucle sur tous les gènes étrangers ajoutés, et en quelque sorte, Niels, vous avez réussi à contourner le processus de recombinaison.
Vyhostí jakýkoliv cizí gen, a tobě se, Nielsi, nějak podařilo vyhnout se rekombinačnímu procesu.
J'ai entendu : recombinaison génétique, résurrection, des trucs dingues!
Slyšela jsem o mísení genů, oživování a těhle šílenostech!
Les acides aminés des chaînes de recombinaison?
Amino-kyselinové rekombinační řetězce?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les dégâts produits lors de la synthèse de l'ADN se réparent par recombinaison où interviennent les protéines BRCA1 et BRCA2.
Poškození vzniklé vytvořením kopie DNA se napravuje rekombinací, která využívá proteinů BRCA1 a BRCA2.
Les cellules possédant des gènes BRCA1 et BRCA2 mutants sont incapables de recombinaison et sont de ce fait bien plus susceptibles d'abriter un niveau élevé de cassures de brins d'ADN monocaténaire non réparés.
Avšak buňky s mutovanými geny BRCA1 nebo BRCA2 nedokáží podstoupit rekombinaci, a jsou tudíž mnohem citlivější na zvýšený výskyt neopravených jednořetězcových zlomů.
Ainsi, seules les cellules tumorales possèdent une voie de recombinaison non fonctionnelle et s'appuient entièrement sur les PARP pour la réparation des cassures de brins d'ADN monocaténaires avant la réplication de l'ADN.
Pouze nádorové buňky tedy budou bez funkční možnosti rekombinace a ohledně opravy jednořetězcových zlomů před vytvořením kopie DNA budou zcela spoléhat na PARP.
La raison en est simple : les cellules qui ont récemment perdu leur allèle fonctionnel BRCA 1 et BRCA2 et qui se développeront ensuite sous forme de tumeur seront également incapable de subir une recombinaison.
Důvod je prostý: buňky, jež nedávno ztratily funkční alelu BRCA1 nebo BRCA2 a jež se za jistý čas vyvinou v tumory, budou také neschopné podstoupit rekombinaci.