reinkarnace čeština

Překlad reinkarnace francouzsky

Jak se francouzsky řekne reinkarnace?

reinkarnace čeština » francouzština

réincarnation

Příklady reinkarnace francouzsky v příkladech

Jak přeložit reinkarnace do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To není pes, ale reinkarnace výběrčího daní!
Ce n'est pas un chien mais le Grand Trésorier réincarné!
Potom, co jako zázrakem unikl smrti, vymyslel tenhle hrůzný příběh reinkarnace.
Après avoir miraculeusement échappé à la mort il a inventé cette histoire de réincarnation.
Jeho úkolem bude přesvědčit 12 amerických porotců o existenci reinkarnace, na které se zakládají argumenty obhajoby - v anglosaském soudnictví se jedná o výjimečný případ, případ, který vzbudil pozornost na celém světě.
Ce sera la base des arguments de la défense. C'est une affaire unique dans l'histoire du droit anglo-saxon, une affaire qui fascine le monde entier.
Reinkarnace je jenom 6 či 7 krát za život, takže je třeba šáhnout po tom nejlepším co je.
On ne se réincarne que 6 ou 7 fois, alors il faut rechercher le meilleur du goût.
Vy ne? Znamená reinkarnace, že se má duše přestěhuje do jiného člověka, nebo se vrátím jako los nebo pásovec?
Quand on se réincarne l'âme va dans un autre être humain ou on revient sur terre sous la forme d'un animal?
Myslím si, že až budu mít děti ona bude jedno z nich. Víš, něco jako reinkarnace.
Je crois que quand j'aurai des enfants elle sera l'un d'entre eux.
Reinkarnace?
Réincarné?
Reinkarnace. To je technika nesmrtelnosti. Tohle nemůže být nikdy dosaženo člověkem.
La réincarnation est une technique d'immortalité à laquelle aucun humain n'a accédé à ce jour.
My jsme všichni reinkarnace.
On est tous réincarnés.
Vida, Patricie. Zde máme důkaz reinkarnace.
Vous avez entendu, Kray?
Reinkarnace je v cele smrti z jasných důvodů populární.
La réincarnation est populaire parmi les condamnés. Pour des raisons évidentes.
Reinkarnace?
La réincarnation?
This is a fine time to learn zrovna když se dovím že reinkarnace existuje.
J'apprends maintenant que la réincarnation existe.
To doufám, Myšlenka reinkarnace mě děsí.
J'espère. Le concept de reincarnation m'a toujours troublé.

Možná hledáte...