rut francouzština

říje

Význam rut význam

Co v francouzštině znamená rut?

rut podstatné jméno

— Désir de s’accoupler, en parlant des cerfs et de quelques autres animaux. ⋄ Les cerfs sont en rut. Quand les cerfs entrent en rut. — (Par extension) Période d’accouplement des mammifères. — (Familier) Excitation sexuelle des humains ⋄ excitation sexuelle des humains

Překlad rut překlad

Jak z francouzštiny přeložit rut?

rut francouzština » čeština

říje

Příklady rut příklady

Jak se v francouzštině používá rut?

Citáty z filmových titulků

C'est étrange de passer sa première journée à courir après elle comme un collégien en rut.

První den a už za ní běhá. jako nějaký študák.

Bonjour. Je suis Sœur Rut.

Dobrý den, jsem sestra Ruth.

Avez-vous des enfants, sœur Rut?

Máte děti, sestro?

Comme un chien en rut.

Jako pes když sleduje fenu!

S'il ne parvient pas à s'accoupler, le mâle en rut finit par mourir.

Pokud je samci vedro a nenajde si samici, umře. - To se říká.

On est peut-être des bêtes en rut, mais on n'est pas abrutis.

Možná jsme nadržený prasata, ale nejsme hloupí.

Comme un animal en rut.

Jako vyhladovělé zvíře.

C'est lui le plus en rut!

Je nejvíc nadržený ze všech!

Ecoutez, il y a une jeune fille qui fuit un énorme singe en rut.

To je rozkaz. Tam někde je děvče, které bojuje o život s bůhvíjakým monstrem.

Peut-être qu'on réalise que l'ennemi est comme toi, un paumé en rut, attiré par le premier bordel venu. C'est possible, n'est-pas, Lucky?

Možná proto, že náš nepřítel může být obyčejný nadržený čuně jako my všichni, který skončí v nejbližším bordelu.

Les femelles ça te colle pire qu'un taureau en rut.

Žena, je horší než děvka v říji.

Peut-être qu'une naine en rut l'attend quelque part.

Možná, že se tam někde užírá nadržená trpajzlice a čeká na Drobečka.

Ça fait beaucoup de gars en rut.

To je hodně nadrženejch pér.

Espèce de vieux bouc en rut.

Ty kozle rohatej.