salvatrice francouzština

spasitelka

Význam salvatrice význam

Co v francouzštině znamená salvatrice?

salvatrice

En parlant de valeurs abstraites, celle qui sauve, qui libère.  Elle qui avait été la salvatrice de ses tourments d’adolescent propulsé trop tôt dans la vie d’adulte.

Překlad salvatrice překlad

Jak z francouzštiny přeložit salvatrice?

salvatrice francouzština » čeština

spasitelka

Příklady salvatrice příklady

Jak se v francouzštině používá salvatrice?

Citáty z filmových titulků

Un train confédéré plein d'une nourriture salvatrice emprunte la mauvaise voie et finit sa course derrière les lignes de l'Union.
Vlak s jídlem pro Confederaci je omylem poslán na špatnou kolej a odříznut vojsky Unie.
Cette attaque est plutot salvatrice.
Ten nálet je pro nás požehnáním.
Oui mais ils ont une vertu salvatrice : leur escarcelle.
Jistě, jenže mají neodolatelné peněženky.
L'ignorance est salvatrice, lieutenant.
Nevědomost je požehnáním, poručíku.
Proclamons sa grâce salvatrice.
Pojďme nyní dosvědčit Jeho milost.
Vous allez lui écrire une chanson salvatrice?
Napíšete mu nějakou speciální duši zachraňující písničku?
Il est la lumière salvatrice.
ON je ten, který nás osvobodil!
Vos jeux ont offert à notre cité la plus salvatrice des distractions en ces temps si obscurs.
Tvůj dar poskytl v těchto těžkých dobách vítané rozptýlení.
Cela doit être une sensation réconfortante. de pratiquer une trachéotomie salvatrice, et elles ne se passent pas toujours aussi bien.
To musí být vzrušující pocit. Udělat životu zachraňující tracheotomii, která nejde vždy dobře.
La mort est. est plus salvatrice.
Smrt odpouští víc.
Ma salvatrice.
Ach, moje hrdinka.
J'ai toujours pensé, que votre qualité salvatrice était votre amour pour votre famille.
Vždycky jsem si myslel, že tvá nejlepší vlastnost - byla vždy láska ke tvé rodině.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Depuis sa création en 2000, l'Alliance GAVI s'est engagée à favoriser l'accès à la vaccination salvatrice aux enfants du monde les plus démunis.
Od zahájení činnosti v roce 2000 se aliance GAVI snaží zvýšit dostupnost život zachraňujících vakcín pro nejchudší děti světa.
Dans cette double aliénation, la lecture et l'écriture se montrèrent encore et toujours une affliction salvatrice.
V tomto dvojím odcizení jsem si znovu a znovu dokazoval, že čtení a psaní jsou pro mně nemocí i spásou.

Možná hledáte...