sandaraque francouzština

živičná smůla, sandarak, mastix

Význam sandaraque význam

Co v francouzštině znamená sandaraque?

sandaraque podstatné jméno

— Résine odorante qui coule d’une espèce de thuya par les incisions que l’on y fait en été. Note : Utilisée autrefois par les employés aux écritures pour gommer les fautes d’orthographe. ⋄ Dans les forêts des M'dakra, des Achach et des Beni Khiran, outre certaines essences déjà nommées, on trouve le tachta (Quercus ilex ?) et le bellout (Quercus ballota) […], l’arar (Callitris quadrivalvis) qui produit la résine sandaraque, et dont le bois, presque imputrescible, d'un brun rosé, d'un joli dessin et d'une odeur balsamique très agréable, est fort prisé pour la construction et l'ébénisterie; […]. ⋄ La Sandaraque impure des marchés arabes provient du Thuya et de divers Juniperus. On l'emploie en poudre pour arrêter les petites hémorragies de l’épistaxis. ⋄ Voici des grattoirs, de la sandaraque, faites à votre aise. — (Par extension) Diverses gommes provenant d’arbres résineux ayant un effet semblable. ⋄ Les anciens avaient une autre sandaraque qui servait de nourriture aux abeilles […]

Překlad sandaraque překlad

Jak z francouzštiny přeložit sandaraque?

sandaraque francouzština » čeština

živičná smůla sandarak mastix kopály kinos kino damary damarové pryskyřice

Příklady sandaraque příklady

Jak se v francouzštině používá sandaraque?

Citáty z filmových titulků

Hey, donc, les particules que j'ai tamponnées des blessures au crâne présentaient des traces de polyuréthane et de résine de sandaraque.

Takže ty částice, které jsem setřel ze zranění v lebce ukazují stopy - polyuretanu a sandaraku. - To znamená?

Možná hledáte...