sarcome francouzština

sarkom

Význam sarcome význam

Co v francouzštině znamená sarcome?

sarcome

(Médecine) Tumeur qui a la consistance de la chair qui se forme aux dépens du tissu conjonctif ou des tissus qui en dérivent comme le tissu musculaire, l'os.

Překlad sarcome překlad

Jak z francouzštiny přeložit sarcome?

sarcome francouzština » čeština

sarkom

Příklady sarcome příklady

Jak se v francouzštině používá sarcome?

Citáty z filmových titulků

Peter, vous m'accompagnez à une résection de sarcome?
Petere, pomůžete mi s resekcí sarkomu?
Le sarcome!
Můj nádor!
Le sarcome est toujours là. Et il est gros.
Nádor tam pořád je a pěkně velikej.
Si on le coupe, ce ne sera plus le plus gros sarcome du monde.
Když ho rozřízneme, nebude už největší na světě!
Petit Frère a grandi, le sarcome a grandi.
Bratříček nám vyrostl, nádor nám taky vyrostl.
Si on les compare à l'univers, le sarcome, Petit Frère et le Royaume ne sont ni grands ni petits.
Nádor, bratříček a Království ve srovnání s vesmírem nejsou velcí ani malí.
Le sarcome de Kaposi.
Kaposiho sarkom.
Le sarcome de Kaposi, les lésions aux bras, tes problèmes de gorge, les ganglions.
Jako Kaposiho sarkom, ty léze na vaší paži nebo ty problémy s krkem. A se žlázami.
Je viens de prélever une des trois lésions. La biopsie nous dira sûrement que c'est un sarcome de Kaposi.
Právě jsem vám vzal vzorek z jedné z těch ranek, a podle biopsie půjde nejspíš o Kaposiho sarkom.
Sarcome malin.
Zhoubný nádor.
Un sarcome de Kaposi?
Kaposiho sarkom může vypadat jako plenková vyrážka.
Alors un deuxième sarcome, d'où l'hémorragie.
KS na tváři může znamenat, že má KS v plicích a krvácení z lézí.
Ou le sarcome.
Ještě jsme úplně nevyřadili leukémii.
Ca peut toujours être une croissance cellulaire anormale, mais une différente lignée cellulaire. Un sarcome?
Ještě stále by mohlo jít o nadměrný vývoj buněk, ale jiné buněčné řady.

Možná hledáte...