Sicilienne francouzština

sicilský

Význam Sicilienne význam

Co v francouzštině znamená Sicilienne?

Sicilienne

(Géographie) Originaire ou habitante de la Sicile.

sicilienne

(Danse) Danse ancienne à 6 /8 (ou 6 /4).  L'antique sicilienne des Italiens […] ressemblait au passe-pied par ses petits pas serrés, croisés et dansés très gaiement sur une mesure alerte.  Le prince Albertinelli fredonnait au piano la sicilienne : Ô Lola ! Ses doigts effleuraient mollement les touches. (Cuisine) Pizza tomate, mozzarella, basilic, anchois, câpres. (Échecs) Défense sicilienne.  ouverture aux échecs

Překlad Sicilienne překlad

Jak z francouzštiny přeložit Sicilienne?

sicilienne francouzština » čeština

sicilský

Příklady Sicilienne příklady

Jak se v francouzštině používá Sicilienne?

Citáty z filmových titulků

Otello et le fils de la Sicilienne ont aussi disparu.
Ani Othelo, syn Adély.
L'homme qui m'a approché était élégant il avait les cheveux noirs, à la sicilienne.
Muž byl štíhlý a elegantní, s typicky černými sicilskými vlasy.
Concetta est sicilienne, elle n'a jamais quitté l'île.
Concetta je Sicilanka tělem i duší. V životě neopustila ostrov.
Non, une sicilienne avec les cheveux noirs.
Ne, sicilianka s černými vlasy.
Assunta, tu es comme moi, sicilienne.
Assunto, ty jseš jako já, Sicilská.
La Sicilienne!
Siciliánka!
La Sicilienne!
Ta holka ze Sicílie!
Dans le clan des Manalese, comme vous dites. je suis la seule qui ne soit pas sicilienne.
Jsem jediná z rodiny, co nepochází ze Sicílie.
Je suis Andreuccio, le frère de la belle Sicilienne.
To jsem já, Andreuccio! Bratr krásné Siciliánky!
Elle venait du Sud. Sicilienne ou calabraise.
Ve skutečnosti, byla z jižní, Sicíliie nebo Kalábrie.
Qu'est-ce qui est pire qu'une Sicilienne? Une Sicilienne enceinte.
Jestli je něco horší než sicilská žena. tak to je sicilská žena když je gravidní.
Qu'est-ce qui est pire qu'une Sicilienne? Une Sicilienne enceinte.
Jestli je něco horší než sicilská žena. tak to je sicilská žena když je gravidní.
La femme de chambre, elle est Sicilienne, vous savez. et elle s'est procurée d'un pistolet et elle l'a abattu.
V každém případě, služka. ona je ze sicilie, víte. vzala zbraň, a rovnou ho zastřelila.
Notre famille est exclusivement sicilienne.
Naše rodina je přísně sicilská.

Možná hledáte...