sorbetière francouzština

Význam sorbetière význam

Co v francouzštině znamená sorbetière?

sorbetière podstatné jméno

— Appareil électroménager destiné à la préparation des glaces et sorbets. — (Vieilli) Vase de métal dans lequel on prépare les glaces et les sorbets.

Příklady sorbetière příklady

Jak se v francouzštině používá sorbetière?

Citáty z filmových titulků

C'est une sorbetière.

Zmrzlinovač!

Qui a bien pu m'envoyer une sorbetière fasciste?

Někdo poslal fašistický zmrzlinovač?

D'accord, mais je vous rappelle que c'est un cadeau de mariage, et comme je ne vais pas me marier, ni les lois de Dieu, ni celles d'Emily ne m'autorisent à garder cette sorbetière.

Ještě jednou, faktem je, že toto je svatební dar. Jestliže nejsem vdaná, žádný boží zákon. ani Emily Post mi nedovoluje si to nechat.

Avec Max, on l'aurait gardée, la sorbetière.

Vsadim se, že Max by nám to nechal.

Alors, à en juger par la teneur de vos propos sur ma vie privée, je pense que vous ne m'avez pas fait envoyer de sorbetière. Alors, pourriez-vous me donner le numéro de téléphone de tante Clarissa?

Soudě podle tvého dojmu na Billy Grahama. hádám, žes mi neposlala zmrzlinovač. tak bys mi možná mohla dát číslo na tetu Clarissu?

Je comprends que tu veuilles rendre la sorbetière, mais tu viens de faire un louable effort pour joindre la personne qui l'a envoyée.

Já vim, chceš vrátit zmrzlinovač. ale ty ses poctivě nesnažila kontaktovat osobu, která to poslala.

Mais tu sais qu'ici, on a une sorbetière, une professionnelle.

Ale my máme zmrzlinovač, profesionální.

Tu accordes beaucoup trop d'importance à cette sorbetière.

Zdáš se být velmi emocionální ohledně toho zmrzlinovače.

Tu as baptisé la sorbetière.

Pojmenovala jsi zmrzlinovač.

Je crois qu'il va falloir que je rapporte la sorbetière que j'avais achetée pour comme cadeau de mariage.

Mám pro vaše angažmá dar.

Ah non? J'ai un clou et un autre clou pour l'enfoncer. Et j'arrêterai cette sorbetière infernale une fois pour toutes!

Mám jeden hřebík a ještě jeden hřebík, kterým ho přibiju, a zastavím tenhle pekelný stroj na zmrzlinu jednou provždy.

On a une sorbetière.

Máme stroj na zmrzlinu.

Je te rendrai ton précieux gel si tu me rends ma sorbetière.

Dám ti tvůj milovaný gel, když mi vrátíš mašinu na zmrzlinu.

Tu récupéreras ton gel bio quand je récupérerai ma sorbetière.

Říkala jsem ti, že ti tvůj gel z pralesa vrátím, když mi vrátíš mašinu na zmrzku.

Možná hledáte...