sultane francouzština

Význam sultane význam

Co v francouzštině znamená sultane?

sultane podstatné jméno

— (Noblesse) Titre qu’on donne à la femme d’un sultan. ⋄ […], Brian de Bois-Guilbert tint ses yeux fixés sur la beauté saxonne, qui frappait surtout son imagination par la différence qu’elle offrait avec celle des sultanes orientales. ⋄ C’est un petit pavillon situé sur le haut d’une tour d’où l’on jouit du plus admirable panorama, et qui servait d’oratoire aux sultanes. ⋄ Elle avait de quoi les séduire, ainsi costumée en sultane, un petit fez rouge sur la tête, ou en duchesse emperruquée, toute de blanc vêtue avec son joli visage aux traits fins, ses grands yeux sombres et ses faux grains de beauté. ⋄ Roxelane obtient également le titre d’Haseki, sultane consort, qui lui vaut un salaire conséquent. Première à porter ce titre, et ouvre la voie à une longue lignée de sultanes.

Příklady sultane příklady

Jak se v francouzštině používá sultane?

Citáty z filmových titulků

J'ai été présenté à la sultane.

Představili mě sultánce.

Lentement j'ai commencé à développer une théorie. sur le pourquoi j'avais été amené à la sultane.

Pomalu mi začalo docházet. za jakým účelem mě přivedli k sultánce.

Pendant les deux années suivantes, j'ai passé mes jours avec la sultane.

Následující dva roky jsem dny trávil se sultánkou.

Le deuxième jour, après avoir quitté la sultane. notre bateau a été pris dans une tempête.

Den potom, kdy jsem opustil sultánku. naší loď zasáhl tajfun.

Pas de fuite! Allez, bébé, tu es la sultane de la survie.

No tak, bejby, jsi královna přežití.

Voilà! Ta putain de pièce en or sultane?

O vaši zasranou zlatou tureckou minci?

Možná hledáte...

sultan