téléthon francouzština

Význam téléthon význam

Co v francouzštině znamená téléthon?

téléthon

(Télévision) Terme générique désignant une émission (généralement télévisée) durant de nombreuses heures et destinée à récolter des fonds pour une cause.  On dirait que de nos jours la religion se borne à des ventes en plein air et des téléthons.

Příklady téléthon příklady

Jak se v francouzštině používá téléthon?

Citáty z filmových titulků

Ce qu'on devrait faire, c'est un pastiche du Téléthon.
Co musíme udělat je zvednout telefon.
C'est un téléthon.
Říkal jsem ti, že je to TV charita.
Voici le téléthon U-62!
Telemaraton U62 je zahájen!
J'appelle de la part de la chaîne, on a lancé un téléthon. Ce serait super si vous pouviez nous aider. Amenez vos chiens ici, je vous les laverai.
Uh, ano volám kvůli naší stanici, máme tu telemaraton a snažíme se získat opravdu hodně peněz pro stanici 62 a velmi bychom ocenili, kdybyste nám mohli pomoci.
D'aide? II leur faudrait un téléthon.
Oni potřebují telethon.
Mon téléthon veut votre chèque.
Potřeboval bych váš šek pro televizní program.
Et le comité du téléthon veut votre corps, M. Le Procureur.
Výbor dobročinného televizního programu si zase žádá vaše tělo, pane.
Vous avez vu le téléthon pour les Tours hier soir à la télé?
Hej, viděli jste včera to dobročinné televizní vysílání o Twin Towers?
On peut rien acheter de mieux avec le fric du téléthon!
Tohle je to nejlepší, co může dobročinný televizní program koupit.
Toutes ces promesses non tenues faites au Téléthon.
Do kolika dobročinných televizních akcí jsem volal a slíbil příspěvek.
Ceci est une audience de la commission, pas un téléthon.
Toto je slyšení komise FDA, ne charitativní program.
Notre équipe devrait avoir un téléthon.
Je to výpomoc. Vidělas je hrát? Nezvládli by to.
Le lendemain matin, les téléphones ont explosé comme si on faisait un foutu téléthon.
Druhej den vybuchly telefony, jako by jsme měli zkurvenou ústřednu.
Des gosses limite Téléthon et une femme glaçon!
Tvý děti jsou rozmazlení parchanti a tvoje žena je frigidní prasnice.

Možná hledáte...