ténor francouzština

Význam ténor význam

Co v francouzštině znamená ténor?

ténor podstatné jméno

— (Musique) Voix d’homme la plus élevée, qu’on appelait autrefois taille. ⋄ Sans prévenir, il se mit à chanter, opératiquement, dans le registre ténor et en italien, même si Kit savait parfaitement que Reef n'avait aucune oreille, et était incapable de chanter en entier For He's a Jolly Good Fellow sans changer de ton. ⋄ Ténor léger. ⋄ Fort ténor. — Chanteur qui a ce genre de voix. ⋄ Le bulletin contient aussi — déjà — le récit d'un ténor de l'Opéra-Comique, qui s'est trouvé dans une bataille : « J'aurais préféré, conclut-il, chanter la Tosca ». Que de périls la vie recèle pour un ténor. — (Musique) (Familier) Dans un orchestre de jazz, ellipse pour saxophone ténor. ⋄ Stan Getz jouait du ténor. — Personne jouissant, dans certains domaines, d'une large audience. ⋄ Ténor du barreau. ⋄ Personne jouissant, dans certains domaines, d'une large audience.

Příklady ténor příklady

Jak se v francouzštině používá ténor?

Citáty z filmových titulků

Vous pensez que je vais vous laisser avec un Italien, peut-être un ténor?

Nenechám vás tu s nějakým divným ltalem! Co když je to tenor?

C'est le plus grand ténor depuis Caruso!

Je to nejlepší tenor od dob Carusa.

Le plus grand ténor du monde!

Nejlepšího tenora na světě. Toho hledám.

Du plus grand ténor du monde.

Nejlepšího tenora na světě.

Vous vous souvenez de Riccardo, le plus grand ténor du monde?

Pamatujete si Riccarda Baroniho, nejlepšího tenora na světě?

Nous n'avons pas d'autre ténor!

Tak to jsme přišli i o tenora. - Pane Gottliebe.

C'est ça, espèce de faux ténor, massacre-la.

Bezvadný falešnej tenor, jen si úplně znič.

Le ténor est Riccardino.

Riccardo tenor.

Voici Babe Russin, le saxophoniste ténor.

Babe Russin, tenorsaxofon.

Le saxo ténor surtout.

Hlavně na tenory.

Tu sais, je joue du saxo ténor.

Víš, já taky hraju tenor saxík.

Vous m'avez pris mon ténor.

Totiž odvedl jste mi tenora, který zpívá sólo.

De ce que coûte le ténor, le soprano, l'orchestre.

Ne, je to omezenost. Tristanův úspěch mi vlil tolik naděje do žil.

T'as un vrai ténor avec toi.

Máš tady s sebou eso.

Možná hledáte...