tabarnak francouzština

Význam tabarnak význam

Co v francouzštině znamená tabarnak?

tabarnak interjection

— (Québec) (Vulgaire) Juron manifestant la colère, l’indignation, la surprise ou l'étonnement s'il est situé en début de phrase. Précédé du pronom « en », il peut également signifier un grand volume. ⋄ J. M. De Boss le disait aussi.« Tabarnak ! Ce gars-là, c’est un chien sale. Il crotte sur le monde et le monde est content de le torcher. Pas vrai, Smith ?— Oui, De Boss. » ⋄ Quand l’grand-père jouait du marteauY s’frappait l’auriculaire, c’tait pas toujours beau;Mais il respectait tout de même monsieur le curé :Il s’arrangeait pour ne pas sacrer. Il disait : « Câline de bine, joualvert de géribouère;Calvasse de calvanasse, câlique de tabarnique,Calvince, maudit batinse, barnaque de simonac… ⋄ On a ben des mots pour pas dire « tabarnak »! ⋄ Si certains sont réfractaires aux anglicismes, force est de constater que le verbe spoiler est dans toutes les bouches, et décrit une révélation de nature à gâcher le plaisir. Un gros divulgâchis quoi, tabarnak !

tabarnak podstatné jméno

— (Québec) (Vulgaire) Substantif : personne méritant la colère ou l’indignation. ⋄ « Dans un coin tout saled’la ville de Montréals’a rue Clarkse trouve la Palotenue par un grosTabarnak… »

Příklady tabarnak příklady

Jak se v francouzštině používá tabarnak?

Citáty z filmových titulků

Pour qui tu t'prends, tabarnak!

Za koho se to máš?

Tabarnak!

Kurva!

Mon tabarnak!

Ty sviňáku!

Le tabarnak!

Zmrd.

Hostie de câlice de tabarnak! C'est qui qui s'est occupé du barrage?

Ježíši Kriste, kterej idiot tady zablokoval silnici?

Toi, mon tabarnak, là!

Ty totální sračko.

Ciboire de tabarnak, Gabrielle!

Ale do prdele! Gabrielle!

Et il est fâché en tabarnak.

A je kruci šílený.

Tabarnak!

Kurva!

Si tu touches à mon bébé, je te tue, mon tabarnak!

Jestli se dotkneš mé dcery, zabiju tě zkurvysyne!

C'est bon, ça. Ah, tabarnak!

Zatraceně!

Câlice de tabarnak!

Krucinál!

Tabarnak!

Zatraceně!

Tabarnak.

Zatraceně!

Možná hledáte...