thalamus francouzština
thalamus, talamus
Význam thalamus význam
Co v francouzštině znamená thalamus?
thalamus
Překlad thalamus překlad
Jak z francouzštiny přeložit thalamus?
Příklady thalamus příklady
Jak se v francouzštině používá thalamus?
Citáty z filmových titulků
La glande pinéale est énorme et s'étend à travers le thalamus optique.
Epifýza je nadměrně zvětšená, sahá až k optickým vláknům.
L'électropathie résiduelle est située dans le thalamus, qui joue un rôle de relais dans le processus de mémorisation.
Reziduum, o němž mluvím, je umístěno v thalamu, to je oblast mozkové kůry, která řídí paměťové funkce.
Et le thalamus.
A thalamus.
Le thalamus est normal.
Thalamus je normální.
Le thalamus et l'hypothalamus régulent la température, la pression sanguine, le rythme cardiaque, et des centaines d'hormones diffusées dans le sang.
Thalamus a hypothalamus regulují teplotu těla, tlak krve, řdí srdeční rytmus a hlavně regulují stovky hormonů v krevním oběhu.
Probablement une petite lésion dans les corps mammillaires et le noyau dorsomédial du thalamus ou sillon mammillo-thalamique.
Ukáže. Zřejmě lěze v oblasti mamilárních tělísek a dorzomediálního jádra talamu nazývaněho mamilotalamický trakt.
Le thalamus, siège du système nerveux. Devinez ce que c'est? C'est quoi?
Hádej, co je tohle.
J'ai pensé qu'on pourrait désactiver le centre du langage, coaguler le thalamus, puis aller au cœur du système nerveux.
Napadlo mě, že bychom mohli zrušit centrum řeči, koagulovat talamus, a pak. se zaměřit na nervové centrum.
Il y a un lien nerveux qui relie cet organe inhabituel au thalamus.
Ne, nic takového. Jsou tam nervové spoje, které spojují ten neobvyklý orgán s hypotalamem.
Qu'est-ce que le thalamus?
Co je thalamus?
Le thalamus.
V talamu?
Le thalamus.
Talamus.
Elle surveille les cycles du sommeil et peut stimuler le thalamus, entraînant un sommeil profond.
Monitoruje spánkové cykly a pokud je to nezbytné, stimuluje talamus, což navozuje hlubší spánek.
La puce se connecte au thalamus qui régule le sommeil mais qui sert aussi de relais vers le cortex cérébral qui contrôle la fonction motrice.
Ten biočip je napojen přímo na talamus, který nejen, že řídí spánek, ale také slouží jako převaděč pro mozkovou kůru, která také ovládá motorické funkce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pendant plusieurs années, les scientifiques ont pensé que ces signaux empruntaient quelques voies bien définies pour atteindre un relais dans le cerveau appelé thalamus.
Vědci se po mnoho let domnívali, že tyto signály putují po několika dobře definovaných drahách do jakési retranslační stanice v mozku, které se říká talamus.
thalamus čeština
Překlad thalamus francouzsky
Jak se francouzsky řekne thalamus?
thalamus čeština » francouzština
Možná hledáte...
thalame |
Thalamy |
thalamège |
thalamique |
thalamiflore |
Thalamiflores |
thalassocratique |
thala |
Thalassa |
thalassibie |
Thalarctos |
thalassine