torticolis francouzština

strnutí šíje, nervosvalové poruchy

Význam torticolis význam

Co v francouzštině znamená torticolis?

torticolis podstatné jméno

— Contracture du cou, qui fait qu’on ne peut le tourner sans douleur. ⋄ Oui, dans le commencement cela donne le torticolis à force de regarder ⋄ Je crois que j’ai un torticolis, reprenait languissamment la blonde Suzanne. Non, vrai, si ça avait duré une minute de plus, j’aurais remis ma tête d’une façon naturelle, tant j’avais mal au cou. ⋄ Il n’y avait que la maîtresse qui ne riait pas.

Překlad torticolis překlad

Jak z francouzštiny přeložit torticolis?

torticolis francouzština » čeština

strnutí šíje nervosvalové poruchy

Příklady torticolis příklady

Jak se v francouzštině používá torticolis?

Citáty z filmových titulků

Avec ces courants d'air, on attrape des torticolis.

Z toho otevřeného okna vás bude bolet krk.

J'ai un torticolis. Un faux mouvement, sans doute.

Chytla mě křeč do krku. a tak jsem myslel, že by mi to tady pomohlo.

J'ai un torticolis.

Už mě z toho bolí za krkem.

Je vais finir par avoir un torticolis!

Bolí mě z toho krk.

J'ai un torticolis à force de le surveiller.

Už mě z toho bolí za krkem, jak se po něm pořád otáčím.

Un torticolis, Mr Ferguson?

Vy máte housera? - Trochu mě chytla křeč.

J'ai un de ces torticolis!

Bože, namohl jsem si krk.

Tu vas choper un torticolis.

Jednou si zlámeš vaz!

Je crois que je me suis fait un torticolis.

Asi jsem si namohl sval na krku.

Feignez le torticolis. Vous conduisiez la tête contre la vitre.

Taky bych doporučil ukázat oleženinu na krku. jak jsi řídil s hlavou opřenou o okýnko.

Je vais attraper un torticolis à force de regarder en l'air.

Jinak si vykroutím krk.

Merde! J'ai un torticolis.

Jsem úplně dřevěnej.

Beaucoup attribuèrent au temps la vague de torticolis qui suivit.

Mnozí to dávali za vinu počasí. že měli takové bolesti hlavy.

Si tu chopes un torticolis, utilise mon épaule comme oreiller.

A kdyby tě náhodou začal v noci bolet krk, můžeš použít mé rameno jako polštář.

Možná hledáte...