transcendental francouzština

Význam transcendental význam

Co v francouzštině znamená transcendental?

transcendental

(Philosophie) Qui est purement rationnel, de ce qui se fonde sur des données supérieures aux impressions des sens, sur des données a priori ; qui porte sur les conditions de possibilité de la chose plutôt que sur la chose elle-même.  Lorsque l’idéalisme transcendental soutient qu’il n'y a aucun passage de l’objectif dans le subjectif, qu’ils sont tous deux primitivement une seule et même chose […]  Que sont-elles donc et que signifie ce problème : concevoir les idées transcendentales comme représentant des réalités ? Les idées ne sont ni des concepts ni des intuitions. Donc elles ne représentent rien de réel.  Lorsque la réflexion de S. Thomas se porte sur les propriétés transcendentales, c’est encore par une série d’oppositions qu’il progresse.

Příklady transcendental příklady

Jak se v francouzštině používá transcendental?

Citáty z filmových titulků

Pour gagner le coeur de Leela, avec l'art des holophoneur, j'ai besoin des mains du Daible Robot transcendental.
Leelino srdce snadno získám, Když na holofoner zapískám. K tomu však musím pekelně rychlé ruce mít.
Mon hypothèse est qu'il existait un circuit caméléon transcendental à cet endroit-même, et qui a greffé ses propriétés perceptives sur une faille spatio-temporelle.
Ale kdybych měl hádat, řekl bych, že tu kdysi byl transcendentní dimensionální maskovací okruh, umístěný přímo na tomhle místě, který zajišťoval vlastnosti vnímání časoprostorové trhliny.
Ecoute-moi bien. Si tu essayes de nous suivre ou de m'arrêter, je laisserai ce malaise transcendental la dévorer de l'intérieur et je la laisserai dans une chaude et sanglante bouillie de Succube.
Pokud nás budeš sledovat nebo mě zkusíš zastavit, nechám tu transcendentální nemoc, aby jí sežrala vnitřnosti a pak ti nechám jen sexy a krvavý sukubí nepořádek.

Možná hledáte...