valentine francouzština

Význam valentine význam

Co v francouzštině znamená valentine?

valentine podstatné jméno

— Carte de vœux pour la Saint-Valentin. ⋄ Vous est-il arrivé de déclarer votre flamme en adressant une « valentine »? — Enveloppe décorée destinée à l’envoi d’une carte de la Saint-Valentin. ⋄ Un véritable cérémonial social comportant ses règles, ses coutumes comme le choix du papier ou de l’enveloppe : les amoureux de la Belle Époque utilisaient par exemple des enveloppes décorées dites « valentines » et l’emplacement du timbre répondait à une codification secrète !

Valentine prénom

— Prénom féminin.

Valentine podstatné jméno

— Habitante de Saint-Valentin, municipalité québécoise [1]. — Habitante de Saint-Valentin, ancienne municipalité de paroisse québécoise [1]. — Habitante de Vallant-Saint-Georges, commune française située dans le département de l’Aube.

Valentine properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de la Haute-Garonne.

Příklady valentine příklady

Jak se v francouzštině používá valentine?

Citáty z filmových titulků

Pour rentrer chez nous, rue Valentine, on passe devant chez M. Vilette.

Cestou domů jsme šly kolem domu pana Villettea.

Pour être Valentine.

Budu vaší Valentýnou.

Charity. Charity Hope Valentine.

Charity Naděje Valentinová.

Charity Hope Valentine?

Charity Naděje?

Alors Mlle. Valentine. Qu'est-ce que je peux faire pour vous?

Nu, slečno Valentinová, čím vám posloužíme?

Mademoiselle. Valentine.

Poslyšte, slečno Valentinová.

Valentine. S'il vous plaît, M.Nicholsby. Aidez-moi. Je ne veux pas retourner là-bas.

Prosím vás, musíte mi něco najít, nechci se vrátit!

Je m'appelle Charity Hope Valentine.

Já jsem Charity.

Miss Valentine!

Pardon, slečno!

Miss Valentine!

No dovolte!

Charity Hope Valentine. Bientôt Mme Oscar Lindquist.

Charity Naděje Valentinová, už brzy paní Lindquistová!

Qu'est-ce qui se passe à Valentine Bluffs?

Co se to děje v Valentine Bluffs?

Sarah, soit ma Valentine sanglante.

Sarah, jsi má krvavá Valentýnka!

Billy Ray Valentine?

Možná hledáte...