viscosité francouzština

viskozita

Význam viscosité význam

Co v francouzštině znamená viscosité?

viscosité podstatné jméno

— (Didactique) Caractère de ce qui est visqueux. ⋄ La viscosité du sang, qui est diminuée dans la fièvre typhoïde, augmente au contraire dans la pneumonie. — (Chimie, Industrie, Physique) (Mécanique des fluides) Résistance à l’écoulement uniforme et sans turbulence se produisant dans la masse d’une matière. ⋄ Les huiles « newtoniennes », c'est-à-dire les huiles minérales et synthétiques ne comportant pas d'additif améliorant l'indice de viscosité sont dites «incisaillables», ce qui signifie que leur viscosité ne varie pas lorsqu'elles sont soumises à un cisaillement dans les organes mécaniques rapides à faibles jeux de fonctionnement […]. ⋄ Explication : plus l'eau est chaude, moins elle est visqueuse. La viscosité de l'eau n'est pas facile à visualiser, mais c'est exactement le même phénomène que quand vous chauffez du miel ou du caramel, il devient plus mou et ne coule pas de la même façon.

Překlad viscosité překlad

Jak z francouzštiny přeložit viscosité?

viscosité francouzština » čeština

viskozita vazkost lepkavost

Příklady viscosité příklady

Jak se v francouzštině používá viscosité?

Citáty z filmových titulků

Je vérifie la concentration ionique, la température, la viscosité.

Kontroluji koncentraci iontů, teplotu, přilnavost.

Et pour la viscosité du poumon?

A na hlen na plicích? - Salmiak.

Les corps sont appelés fluides. La salive, liquide parfait, se distingue par sa transparence et son absence de viscosité.

Kapalinami nazýváme ty látky, kde ideální kapalina se táhne jako slina, vyznačuje se průzračností a nelepí se.

Je vais devoir quantifier l'ingrédient 7-F là-dessus. ce qui devrait améliorer la viscosité de la pesanteur en surface.

Budu muset kvantifikovat hodnotu 7-F a zajistit povrchovou gravitační viskozitu.

Ça offre la même viscosité que Ies seins et moins de gravité que l'eau.

Má stejnou viskozitu jako prsní tkáň a hmotnost nižší než voda.

Nous allons commencer. - Vérifions la viscosité de son sang.

Vydržte, zkontroluji viskozitu jeho krve.

La viscosité et la couleur diffèrent.

Je to jednoduché. Jiná barva i viskozita.

Le goudron froid non raffiné a un taux de viscosité de 250.

Nerafinovaný nezahřátý asfalt má stupeň viskozity 250 000.

Sa viscosité indique qu'elle provient d'une moto.

Viskozita nám řekla, že je z motorky.

J'ai réussi à déterminer l'exacte viscosité et la dégradation et j'ai trouvé un microscopique copeau de métal.

Byla jsem schopna určit viskozitu a opotřebovanost, a našla jsem mikroskopické železné piliny.

Selon des analyses, la viscosité du carburant était excessive, mais le fournisseur avait signalé une viscosité normale.

Výsledky testů ukázaly, že viskozita paliva je maximální, ale dodavatel paliva nahlásil normální viskozitu.

Selon des analyses, la viscosité du carburant était excessive, mais le fournisseur avait signalé une viscosité normale.

Výsledky testů ukázaly, že viskozita paliva je maximální, ale dodavatel paliva nahlásil normální viskozitu.

Le mannitol réduit la viscosité.

Tak to je super. Víš ty co? Tohle je moje akce.

Il y a aussi un agent antibactérien, l'aldéhyde glutarique. Pour diminuer la viscosité des liquides, on utilise le persulfate d'ammonium.

Používáme antimikrobiální látky, jako glutaraldehydu, potřebujeme snížit viskozitu kapaliny použitím amoniového persulfátu.

Možná hledáte...