viticulteur francouzština

Význam viticulteur význam

Co v francouzštině znamená viticulteur?

viticulteur

Celui qui fait de la viticulture, qui cultive la vigne pour en faire du vin.  Le syndrome du garde champêtre, on le retrouve dans le processus qui a fait disparaître du langage « vigneron » au profit de « viticulteur ». Il se renforce ici du prestige de la technicité. Mais voici le viticulteur dépassé : la publicité qui s’étale sur les camions de livraison de telle vedette viticole de la nouvelle vague nous enseigne que ce producteur se distinguant des vulgaires viticulteurs, ses confrères, s’est promu oeniculteur. (En particulier) Exploitant agricole d’un vignoble.

Příklady viticulteur příklady

Jak se v francouzštině používá viticulteur?

Citáty z filmových titulků

Il est viticulteur.
Je vinarem.
C'est un vin juif, produit par un viticulteur juif, Rothschild.
Je to židovské víno, vyrobeno židovským vinařem Rothschild.
Je n'ai pas l'intention de devenir viticulteur.
Nemám v nejmenším úmyslu stát se vinařem.
Peut-on croire qu'on décide de devenir viticulteur et qu'on le devient par magie parce qu'on a des vignes?
Někdo se jen tak nerozhodne být vinařem, a nestane se jím.
Ce que je veux dire, c'est qu'il y a des jours où tu veux juste sauter dans un avion, direction le sud de la France et rencontrer un jeune viticulteur sur un vélo.
Budou tu dny, kdy prostě budeš chtít skočit na letadlo do jižní Francie a letět za mladým vinařem na kole.
Apparemment, le viticulteur adore le RB des années 90 et en passe dans ses vignobles. Ça aide à faire ressortir la profondeur aromatique du raisin.
Řekl bych, že vinař miluje RB devadesátek, pouští si to na vinicích, ta hudba pomáhá otevřít hloubku chuti všech těch hroznů.

Možná hledáte...