vzduchotěsný čeština

Příklady vzduchotěsný francouzsky v příkladech

Jak přeložit vzduchotěsný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč pro ně nikdo nevyrábí vzduchotěsný kontejnery?
Une boite hermétique ferait l'affaire.
Včera si jeden chlap vyšel na vzduch, aniž by si vzal vzduchotěsný oblek.
Hier, un homme est sorti délibérément sans tenue.
Vypadá to jako vzduchotěsný balení.
C'est hermétique.
Bylo to vzduchotěsný.
Hermétique à l'air.
Isolab je vzduchotěsný. Když budu kontaminovaný nedostane se to do vzduchu.
Si je suis contaminé. l'air ne passera pas.
První je obytné, ve druhém jsou laboratoře a ve třetím stroje a vzduchotěsný východ.
Niveau 1 : cabines. 2 : labo et ateliers.
Zdá se vzduchotěsný.
Et elle semble être hermétique.
Po pásce nejsou stopy, takže bych řekl nějaký vzduchotěsný materiál, možná plastový pytlík.
Comme du scotch. ou un sac? Pas de traces de scotch, donc je dirais quelque chose d'étanche, peut-être un sac en plastique.
No jo, ujistit se, že je to vzduchotěsný a nepropustný, Tak, aby nás tlak nevystřelil zpátky ven.
Oui, pour être sûrs qu'il soit hermétique et étanche, afin que la pression ne nous écrase pas.
Zaděláme tohle okno, uděláme to vzduchotěsný.
On va rendre la fenêtre hermétique.
Jo, je to vzduchotěsný.
Ouais, c'est parfait.
Jeho zabezpečení je vzduchotěsný.
Je veux dire, sa sécurité est impassable.
Oběhový systén je vzduchotěsný.
Le système circulatoire est anaérobique.
Vzduchotěsný. To půjde.
Très bien.

Možná hledáte...