zednář čeština

Překlad zednář francouzsky

Jak se francouzsky řekne zednář?

zednář čeština » francouzština

franc-maçon maçon

Příklady zednář francouzsky v příkladech

Jak přeložit zednář do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Zednář na to musí odpovědět.

Mais ici, à part I'ours.

Jakmile je zednář identifikován je třeba okamžitě zasáhnout a izolovat jej od veřejnosti.

Une fois un Maçon reconnu, des mesures immédiates doivent être prises pour s'isoler du public général.

Jak jsem měl vědět, že jste svobodný zednář?

Comment savoir que vous étiez maçon?

Jednou zednář, vždycky zednář.

Un franc-maçon le reste toujours.

Jednou zednář, vždycky zednář.

Un franc-maçon le reste toujours.

Svobodný zednář. Navazuje známosti s nemocnými.

On dit qu'il a des rapports avec ses malades.

Nevím, co jej vystrašilo víc? To, že znám tajné znamení, nebo to že jsem taky možná zednář?

J'ignore ce qui l'a rendu le plus nerveux, ma connaissance des signes secrets ou ma possible adhésion.

Kdokoliv napsal ten nápis, je zednář. Nebo muž jako já co zednářství studoval.

Celui qui a écrit le message appartient à la franc-maçonnerie ou en connaît les pratiques, comme moi.

Myslíte si, že Jack rozparovač je zednář? Ale Holmesi.

On voudrait nous faire croire que Jack l'Éventreur est un franc-maçon?

Ale krom toho, že jste svobodný, advokát, astmatik a svobodný zednář, vás neznám.

Et asthmatique. Je ne connais rien de vous.

Každej prezident do jednoho - zednář.

Regarde, tous les présidents, sauf un, des maçons.

Každej, kdo chodil po měsíci, zednář 33. stupně.

Tous ceux qui ont marché sur la Lune, des maçons au 33e degré.

A nezpomeň, že jsem svobodný zednář!

Et n'oublies pas, je suis une balance!

A tak tu dnes odpoledne nestojím ani jako demokrat, nebo republikán. Ani jako zednář nebo rotarián. Ani jako protestant nebo katolík.

Je ne suis donc ni républicain, ni démocrate. ni franc-maçon. ni protestant, ni catholique. ni chrétien, ni juif. ni baptiste, ni méthodiste. ni même américain.

Možná hledáte...