Češka čeština

Překlad Češka italsky

Jak se italsky řekne Češka?

Češka čeština » italština

ceca ceco boema

češka čeština » italština

ceco

Příklady Češka italsky v příkladech

Jak přeložit Češka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak musíte být Češka!
Allora sei cecoslovacca!
To jste vedle paní, Češka jsem já.
Lei ha torto, signora, sono io la Ceca.
Miláčku, budu čím chceš malá školačka, maminka, dokonce Češka.
Come andiamo, stasera? - Dov'è la ragazza ceca? Tesoro, sono tutto quello che vuoi che sia.
Eliška je Češka.
Eliska è ceca.
Takže, za A) Byl jsem lehce zaneprázdněn, a za B) Jsem si docela jist, že to byla češka.
Allora, A: sono stato un po' occupato, e B: sono sicuro che fosse ceca.
Za A jsem neměl moc času, a za B jsem si celkem jistý, že je to Češka.
Allora, A: sono stato un po' occupato, e B: sono sicuro che fosse ceca.
Ne, je češka.
No, e' ceca.
Viděl něco, někoho nebo cokoliv, co mi ta šílená Češka šoupla do hlavy, ale myslím, že to tam pořád je.
Ha visto qualcosa, o qualcuno, o qualsiasi cosa quella stramba ceca mi ha messo nella mente, io penso ci sia ancora.
Je to Češka?
È lei ceca?
Šéfinspektore, musím vás upozornit, že ta žena není Češka, ale Slovenka.
Capo ispettore, vorrei sottolineare Che quella donna non è ceca, è slovacca.
Vypadá to, že Češka má problémy se šekem.
Sembra che la ceca sia accecata dai conti.
A teď se oblíkáš jako mrtvá Češka.
Si'. E ti vesti come. - Una donna ceca, morta.

Možná hledáte...