bibbia italština

Bible

Význam bibbia význam

Co v italštině znamená bibbia?

bibbia podstatné jméno

— (per estensione) modo di definire un trattato o un manuale che è particolarmente importante per un certo settore ⋄ questo libro è la bibbia del giardinaggio

Bibbia properNoun

— (religione) testo sacro dell'ebraismo e del cristianesimo, con differenze anche notevoli tra le due religioni così come tra le confessioni, le correnti, le chiese e i movimenti che si sono differenziati al loro interno circa i libri o scritture, di cui essa è raccolta, da considerarsi canonici, apocrifi o estranei all'ortodossia ⋄ la Bibbia viene comunemente definita il libro più letto nel mondo — (per estensione) copia tipografica, singolo libro o edizione del testo sacro ⋄ sono arrivate le nuove Bibbie dalla casa editrice

Překlad bibbia překlad

Jak z italštiny přeložit bibbia?

Bibbia italština » čeština

Bible bible

bibbia italština » čeština

bible Písmo svaté Bible

Příklady bibbia příklady

Jak se v italštině používá bibbia?

Citáty z filmových titulků

Abbandonate l'ossario e seguite la guida della natura. O quella di dio, se vi piacciono le storie della Bibbia.

Opusťte tu kostnici a následujte přírodu, nebo Boha, líbí-li se vám příběhy z Bible.

L'autore de La Bibbia dello Scapolo si sposa.

Autor Bible starého mládence se žení.

Per favore, bacia la Bibbia come giuramento di aver detto la verità.

Polibte bibli a slavnostně přísahejte, že jste řekla pravdu.

Devo chiederle di giurare sulla Bibbia, Paula, o le credi sulla parola?

Mám ji požádat, aby políbila bibli, nebo jí věříš, Paulo?

Dammi quella Bibbia!

Dej mi tu bibli!

Giuro sulla Bibbia che non ho rimosso quella foto.

Přísahám na bibli, že jsem ten obrázek nesundala.

Prenda la Bibbia con la mano destra e ripeta il giuramento.

Vezměte Bibli do pravé ruky a opakujte přísahu.

Non ha forse giurato davanti a Dio e sulle pagine della Bibbia che oggi, davanti a questa Corte, lei avrebbe detto la verità, - tutta la verità e nient'altro che la verità?

Ale nepřísahal jste před Bohem Všemohoucím, že budete mluvit pravdu, jenom pravdu a nic než pravdu?

Prenda la Bibbia con la destra e ripeta il giuramento.

Vezměte Bibli do pravé ruky a zopakujte přísahu.

Benjamin Salter, la sua Bibbia.

Benjamin Salter, jeho bible.

Metta la mano sinistra sulla Bibbia e alzi quella destra.

Položte levou ruku na Bibli. Zdvihněte pravici.

Mano sinistra sulla Bibbia. Alzi quella destra.

Levou ruku na Bibli, zdvihněte pravici.

Mano sinistra sulla Bibbia. Alzi la mano destra.

Levou ruku na Bibli, zvedněte pravici.

Il SPCK ci ha fornito di un gran numero di copie della Bibbia tradotte in matabelese.

Misijní společnost nás bohatě. zásobila výtisky Písma Svatého. přeloženého do matabelštiny.

Možná hledáte...