Politburo italština
Význam Politburo význam
Co v italštině znamená Politburo?
Politburo
Příklady Politburo příklady
Jak se v italštině používá Politburo?
Citáty z filmových titulků
Il segretario generale del Soviet e altri membri del Politburo stanno prendendo posto nel palco donore qui a Mosca.
A právě přichází generální tajemník Sovětské strany a další politici na svá místa vysoko nad ringem.
Non solo si batte contro un rivale invincibile, ma deve anche affrontare un pubblico ostile, con il premier russo e gran parte del Politburo che lo osservano.
Bojuje nejen proti, zdá se, nepřemožitelném soupeři, ale i silně nepřátelskému davu, včetně ruského premiéra a členů politbyra.
Questo per dimostrare che non ha guadagnato i galloni sposando la nipote di un membro del Politburo.
Jen aby ukázal, že nemá frčky za to, že si vzal neteř papaláše z politbyra.
Dolzhenko era sottosegretario al Politburo (ndT istituzione suprema del partito comunista nella Unione Sovietica).
Dolzhenko byl náměstek ministra v Politburu.
Abbiamo identificato sei figure chiave, degli irriducibili nel Politburo.
Identifikovali jsem šest klíčových osob. Revolucionáři politické scény.
La ragazza morta ritrovata accanto a lui, aveva legami con. un membro del Politburo.
Ta dívka, kterou jsme s ním našli, byla také. společensky napojena na jednoho člena Politbyra.
Utilizzate un androide come infiltrato, e uccidete il leader del governo, i membri più vecchi del partito, i capi del politburo e la commissione disciplinare.
Použijteandroidinfiltrovatč.p. azavražditrozhodující vůdce, starší strany, ahlavypolitbyra a disciplína provize.
Poi negli anni '50, cominciò a circolare una voce ai piani più alti del Politburo, secondo cui Stalin aveva accettato la richiesta.
Ale v 50. letech se začalo povídat v nejvyšších kruzích politbyra, že Stalin ten požadavek splnil.
Abbiamo lavorato assieme a un accordo commerciale a Pechino circa un anno fa, ma il fatto e' che suo padre fa parte del Politburo.
Pracovaly jsme spolu na obchodní smlouvě před rokem v Pekingu. Jde o to, že její otec je členem politbyra.
Ma puoi farlo avere a tuo padre, farglielo analizzare. in modo da decidere se passarlo o meno al Politburo?
Můžeš to ale vzít svému otci, nechat ho to analyzovat a pak se rozhodnout, jestli to předá politbyru nebo ne.
Io e i miei alleati nel Politburo dobbiamo ritenere vera questa versione, fino a prova contraria.
Já sám a moji spojenci v politbyru to považujeme za pravdu, pokud nedokážete opak.
Una parte di noi, un gruppo di membri del Politburo. l'esercito. il KGB. la Stasi. avevamo in programma di colpire i progressisti. di arrestarne l'onda.
Naše skupinka. členové politbyra, armády, KGB, Stasi. Měli jsme plán, jak zpomalit vývoj, zarazit to.
Ad ogni modo, l'intera Politburo. E' colpevole di questa terribile guerra.
Nicméně za touto strašnou válkou je celé politbyro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
All'incirca una settimana più tardi usciranno in ordine gerarchico i nuovi membri del comitato permanente del politburo, pronti a farsi carico di un paese in crescita che conta 1,3 miliardi di persone.
Přibližně o týden později vyjdou členové stálého výboru politbyra ven v hierarchickém pořadí a připraví se převzít řízení rostoucí země s 1,3 miliardami obyvatel.