anticamente italština
v antice
Význam anticamente význam
Co v italštině znamená anticamente?
anticamente
Překlad anticamente překlad
Jak z italštiny přeložit anticamente?
anticamente italština » čeština
Příklady anticamente příklady
Jak se v italštině používá anticamente?
Citáty z filmových titulků
Donne vissute qui anticamente, impiccate là dentro.
Žen, které tu kdysi žily. Oběsily se tam.
Ed eccomi lì a Sri Lanka, anticamente Ceylon, alle 3 del mattino, mentre cercavo 1.000 mms per riempire un bicchiere di brandy, sennò Ozzy non avrebbe fatto il concerto.
A tak jsem na Srí Lance, bejvalým Cejlonu, ve 3 ráno sháněl 1000 hnědejch lentilek do sklenky na brandy, jinak Ozzy odmítal jít ten večer na pódium.
Sri Lanka, anticamente Ceylon, alle 3 del mattino, stavo cercando 1.000 mms per riempire un bicchiere di brandy, sennò Ozzy non avrebbe fatto il concerto.
Na Srí Lance. Bývalým Cejlonu. Byly asi tři hodiny ráno.
Quelle divinità hanno lasciato il posto a nuovi dei, nuove religioni, che non offrono risposte più sicure di quelle delle entità anticamente adorate da greci, romani ed egizi.
Časem člověk tyto bohy nahradil novými bohy a novými náboženstvími, které mu ale neposkytli o nic jistější a lepší odpovědi. než ty, které vyznávali jeho řečtí, římští nebo egyptští předkové.
Anche se per caso, ha manipolato una formula che è stata anticamente progettata per distruggere chiunque provasse ad impadronirsene senza l'opportuna conoscenza.
Nešťastnou náhodou manipuloval s formulí, která byla historicky navržena ke zničení, kohokoliv, kdo se pokusil ji ovládnout bez řádných znalostí.
Anticamente, gli Dei guardavano gli umani, invidiosi della loro mortalita'.
DEN, LUISIANA V starodávných časech se bohové dívali dolů na lidi, závidíc jim jejich smrtelnost.
Anticamente in Giappone, le persone che commettevano adulterio venivano tagliate in quattro parti.
V Japonsku v minulosti, lidé kteří cizoložili byli rozřezáni na čtyři části.
Gli ex guerriglieri si nascondevano qui anticamente.
Tady se dřív ukrývali partyzáni.