antifona italština

antifona

Význam antifona význam

Co v italštině znamená antifona?

antifona podstatné jméno

— (musica) nella musica greco-romana melodia a due voci — (liturgia) frase, spesso breve, che viene recitata o di preferenza cantata in una salmodia durante una celebrazione liturgica dell'ufficio o della messa — canto dei salmi

Překlad antifona překlad

Jak z italštiny přeložit antifona?

antifona italština » čeština

antifona předzpěv nudná řeč litanie

Příklady antifona příklady

Jak se v italštině používá antifona?

Citáty z filmových titulků

Conosco già l'antifona.

To už jsem také slyšela.

Hai capito l'antifona?

Už jsi to konečně pochopil, Virgile?

Dirà che siamo state volgari, che ci siamo comportate malissimo e che se n'è andata appena ha capito l'antifona.

Doma se zase bude pohoršovat, jak to tu bylo vulgární. jak příšerně jsme se chovaly a jak odešla domů právě včas.

Va bene. Al Monte capisce sempre l'antifona.

Nedá se říct, že by Zlato Al Monte nechápal narážky.

Antifona?

Jaké narážky?

Ho capito l'antifona, Jimmy.

Vidím, co mi chtějí říct, Jimmy.

Dick, spero che tu abbia capito I'antifona.

A Dicku, doufám, že mi rozumíš.

Ho capito I'antifona.

Umím si to představit.

Ho capito l'antifona.

Dobře, tak jak chcete.

È un bel giovanotto. è molto elegante. ho capito l'antifona. Va bene.

On je fešák, chytrý, šarmantní, elegantní.

Conosco l'antifona.

Vím jak to je.

Non sembra capire l'antifona, questo qua.

Asi pořád nepochopil, že ho nevidíme rádi.

Ok. Ho capito l'antifona.

Dobře, myslím, že mám svojí odpověď.

Vedo che non ha ancora capito l'antifona, Marvin.

Vy se pořád nechytáte, Marvine.

antifona čeština

Překlad antifona italsky

Jak se italsky řekne antifona?

antifona čeština » italština

antifona

Možná hledáte...