apostasia italština

odpadlictví

Význam apostasia význam

Co v italštině znamená apostasia?

apostasia podstatné jméno

— (diritto) nel diritto greco, azione spettante all'antico padrone nei confronti del liberto che fosse venuto meno ai suoi doveri verso di lui — (religione) abbandono totale e pubblico della propria religione per seguirne un'altra — (per estensione) abbandono della propria dottrina, di un obbligo morale o di partito (politico e non)

Překlad apostasia překlad

Jak z italštiny přeložit apostasia?

apostasia italština » čeština

odpadlictví výmluva renegátství odroditelství

Příklady apostasia příklady

Jak se v italštině používá apostasia?

Citáty z filmových titulků

Quest'apostasia!

Tohle odpadlictví!

Ed il Signore ha testimoniato questa apostasia.

A jasný boží zásah proti odpadlíkům.

Con lo Shah, la citta' di Isfahan va alla deriva nel deserto. decomponendosi nel vizio e nell'apostasia.

Za vlády Šáha, je město Isfahán. zmítané v poušti. rozpadající se díky neřesti a odpadlíkům.

La persecuzione che accompagna il suo pellegrinaggio sulla Terra svelerà il mistero dell'iniquità nella forma di un inganno religioso, offrendo agli uomini un'apparente soluzione ai loro problemi, al prezzo dell'apostasia dalla verità.

Pronásledování, které provází její putování po zemi, odhalí tajemství nepravosti v podobě náboženského podvodu, přinášejícího lidem zdánlivé řešení jejich problémů za cenu odpadnutí od pravdy.

L'Inquisitore Inoue gli chiese ripetuti voti di apostasia.

Inkvizitor Inoue od něj opakovaně vyžadoval zřeknutí se víry.

Možná hledáte...