artyčok čeština

Překlad artyčok italsky

Jak se italsky řekne artyčok?

artyčok čeština » italština

carciofo

Příklady artyčok italsky v příkladech

Jak přeložit artyčok do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáš jako artyčok!
Sembri un carciofo.
Ty, tobě nehrozí, že by ses mohl stát zeleninou, protože i obyčejný artyčok má srdce.
Lei non sarà mai un ortaggio. Anche un carciofo ha un cuore.
Vy, vám nehrozí, že byste se mohl stát zeleninou, protože i obyčejný artyčok má srdce.
Lei non sarà mai un ortaggio. Anche un carciofo ha un cuore.
Chceš artyčok, Bobby Jr.?
Vuoi un carciofo, Bobby Jr.?
Je jako artyčok.
È come un carciofo.
Považuji se spíše za artyčok.
Preferisco immaginarmi come un carciofo.
Kozí sýr a ravioli, artyčok, vše v rajčatovém vývaru se špetkou bazalky a šifonádu ze švýcarského mangoldu.
Ravioli ripieni di carciofo e formaggio di capra con sugo di pomodoro e basilico e bietola tagliata alla chiffonade.
Ten problém jsi ty, Miss Artyčok.
Il problema sei tu, miss Cuore di Carciofo.
Možná bych je měla nechat je přinést mi nějaký artyčok, Jessie, a začít jíst.
Forse dovrei farmi portare un carciofo, Jessie, e iniziare a mangiarlo.
Ty ten artyčok vážně dusíš (choke).
Stai veramente cioffocando quel carciofo.
Stejně tak jsem nikdy nepochopil, proč lidi jedí artyčok.
E' lo stesso motivo per cui non ho mai capito cosa ci trovate nel carciofo.
A co Projekt Artyčok, ještě před Ultra, kde jste vy dementi z nevinných lidí udělali závisláky na morfiu?
Oh, e che mi dici del progetto Artichoke, prima di Ultra, dove voi coglionazzi avete reso delle persone innocenti dipendenti dalla morfina.
Chtěla byste zkusit náš artyčok?
Vuoi provare il nostro carciofo?
Ochutnej artyčok.
Ehi, prova i carciofi.

Možná hledáte...