bardana italština
lopuch
Význam bardana význam
Co v italštině znamená bardana?
bardana
Překlad bardana překlad
Jak z italštiny přeložit bardana?
bardana italština » čeština
Příklady bardana příklady
Jak se v italštině používá bardana?
Citáty z filmových titulků
Kayano, ho cotto della bardana a vapore. Prendine un po'.
Kayano, spařila jsem lopuchy.
E' un frullato proteico di riso integrale fermentato, e come piatto forte, un'insalata di ravanelli, con radici di bardana maggiore e bok choy.
Je to zdravý shake z kvašené hnědé rýže a jako hlavní chod salát z ředkviček, lopuchových kořenů a čínského zelí.
Ortica, bardana, romice gialla, dente di leone.
Kopřiva, lopuch, šťovík, pampeliška.
Radice di bardana.
Kořen lopuchu.
Della radice di bardana andrebbe meglio.
Lepší by byl kořen lopuchu.
Vado a prendere delle radici di bardana.
Přinesu nějaký ten lopuchový kořen.
Questa e' una radice di bardana.
To je kořen lopuchu.
Si chiama radice di bardana.
No, je to kořen lopuchu, je to léčivý kořen.
Kimbap senza cetrioli e un sacco di bardana.
Kimbap bez okurky. Ale s lopuchovými kořínky.
Bardana.
Lopuchovými.
Il laudano e' diluito con della bardana, cosi' che possiate rimanere cosciente. Ma dubito che possiate guidare una nave fino in America.
Laudanum je zředěné lopuchem, abyste mohl dál fungovat, ale pochybuju, že byste zvládl plout s lodí do Ameriky.
Infuso al tarassaco e alla bardana.
Vzal jsem vám pampelišku a lopuch.
Ho messo lo zenzero, per aiutare il sistema immunitario, curcuma per il sangue e la bardana perche' e' gustosa.
Je tam zázvor na zlepšení imunitního systému, kurkuma na pomoc s krví, a lopuch prostě proto, že je chutný.
Radice di curcuma, radice di bardana, tarassaco e cardo mariano.
Kořen kurkumy, kořen lopuchu, pampelišku a ostropestřec.