bengalese italština

bengálština

Význam bengalese význam

Co v italštině znamená bengalese?

bengalese přídavné jméno

— che è nato o abita nel Bengala e nel Bangladesh

bengalese podstatné jméno

— (geografia) nativo del Bengala e del Bangladesh

bengalese podstatné jméno

— sostantivo, linguistica, lingua indoeuropea

Překlad bengalese překlad

Jak z italštiny přeložit bengalese?

bengalese italština » čeština

bengálština bengálské bangladéšský bangladéšské bangladéšská Bengálština

Bengalese italština » čeština

Bengálec

Příklady bengalese příklady

Jak se v italštině používá bengalese?

Citáty z filmových titulků

Siamo pazienti di un manicomio bengalese. e siamo fuggiti facendo questa pelle con le scatole dei cereali.

Jsme chovanci Bengálské psychiatrické léčebny. a utekli jsme jen díky tomuhle převleku z obalů od sušenek.

Era bengalese come me.

Byl z Bengálska, jako já.

Ruhel era praticamente il mio migliore amico, anche se era bengalese.

Ruhel je můj nejlepší přítel, přestože je z Bengálska.

Quindi mi fermo ad un'area di servizio, ma l'impiegato parla solo in bengalese.

Zastavil jsem na pumpě, ale ten chlápek mluvil jenom bengálsky.

Che non parla i bengalese?

Nemluví ani bangladéžsky, alespoň ne plynule.

Una volta inseguivo una tigre che si era rifugiata in un tempio bengalese.

Jednou jsem lovil tygra, který se ukryl v bengálském chrámu.

A un certo punto Sunil gli stava insegnando un po' di bengalese.

Sunil je dokonce učil bengálská slovíčka.

Ha detto che non gli e' piu' permesso insegnare il bengalese.

Že už je bengálsky učit nesmí.

Nella cultura bengalese, la terapia e' considerata un'imbarazzante vergogna, adatta solo ai veri pazzi.

V bengálské kultuře je terapie považována za ostudné zahanbení. Vhodná pouze pro šílence.

E' la sua caramella bengalese preferita, le prende nella pasticceria in Church Avenue.

To jsou jeho oblíbené bengálské bonbóny, které má z cukrářství na Church Avenue.

Quando Arun era all'estero a studiare. Sua madre Kamala. aveva individuato, individuato una ragazza bengalese, che pensava sarebbe stata adatta a lui.

Když byl Arun pryč, ve škole, jeho matka, Kamala. musela najít bengálskou dívku, která by pro něj byla dobrou partnerkou.

Ha 17 anni. E' una tigre Bengalese.

Je to tygr bengálský.

No, sembra un ambulante bengalese che ha rovesciato il suo food truck!

Dost!

Sono un operaio bengalese dell'industria tessile.

Jsem Bangladéšan pracující v oděvním průmyslu.

Možná hledáte...