bicicletta italština

kolo, jízdní kolo, bicykl

Význam bicicletta význam

Co v italštině znamená bicicletta?

bicicletta podstatné jméno

— (ecologia) (tecnologia) mezzo meccanico di trasporto su due ruote azionato dalla forza delle gambe che agiscono su pedali collegati alla ruota posteriore per mezzo di una catena metallica azionante un rapporto a corona dentata ⋄ anche i bambini si divertono parecchio in bicicletta — veicolo con due ruote

Překlad bicicletta překlad

Jak z italštiny přeložit bicicletta?

bicicletta italština » čeština

kolo jízdní kolo bicykl jizdní kolo kolo jízdní velociped

Příklady bicicletta příklady

Jak se v italštině používá bicicletta?

Citáty z filmových titulků

Ci avrei messo dieci minuti, se avessi avuto la bicicletta.

Kdybych měla svoje kolo, trvalo by mi to deset minut.

Sfortunatamente, noi gendarmi ci spostiamo in bicicletta.

Naneštěstí my patříme k policistům, kteří jezdí na kolech.

Preferisco la bicicletta.

Mám radši kolo.

Quando ho dei soldi ti compro una bicicletta.

Našetřím a koupím ti kolo.

Elmer sarebbe carino su una bicicletta fissa che cerca di espellere l'azoto dal suo sistema.

Kdyby na rotopedu dostával dusík z těla, vypadal by roztomile.

Bicicletta di fianco! Uno, due!

Opřít kolo o bok. raz, dva!

Bicicletta di fianco!

Raz dva!

Montate sulla bicicletta!

Na kola, teď!

Ce vò 'a bicicletta.

Máš mít kolo, ne? Máš to tam napsáno, ne?

La bicicletta?

Kolo?

Si nun ce l'hai 'sta bicicletta devo dare er posto a un altro.

Aby bylo jasno: Jestli to místo nepotřebuješ, nech ho jinému.

Ce l'ho io la bicicletta.

Já mám kolo! - Já taky!

Nun se pò! Allora, 'sta bicicletta ce sta o no?

Máš to kolo, nebo ne?

Aho, guarda che senza bicicletta nun c'hai niente da fa', eh?

Nás neoblafneš. Bez kola to nejde.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I paesi dovrebbero adottare le linee guida sulla qualità dell'aria dell'OMS ed evidenziare ulteriori opportunità per una pianificazione urbana più verde, un'energia più pulita, edifici più efficienti e spostamenti a piedi e in bicicletta più sicuri.

Státy by měly přijmout směrnice WHO pro kvalitu ovzduší a klást důraz na další příležitosti k zelenějšímu městskému plánování, čistší energii, hospodárnějším budovám a bezpečnější chůzi a jízdě na kole.

Možná hledáte...